Stränder, bra restauranger, vad man kan se i Piran … allt finns här!
Piran ligger inbäddat på den slovenska kusten och är en pärla bland de vackraste byarna i den adriatiska regionen. Som journalist har jag bott i Slovenien i över ett decennium och Piran är fortfarande en av mina favoritdestinationer. Här delar jag med mig av mina bästa tips för att få ut det mesta av ditt besök och avslöjar några av mina favoritplatser i den här pittoreska byn.
En dag i Piran: Varför du borde stanna längre
Många resenärer gör misstaget att bara tillbringa några timmar i Piran. Jag rekommenderar dock starkt att du ägnar en hel dag åt att uppleva dess charm till fullo. Från de smala, slingrande gatorna till den fantastiska utsikten över kusten, Piran fängslar vid varje vändning. Läs vidare för att upptäcka varför denna by förtjänar ett lugnt besök och gör dig redo att utforska dess dolda skatter.
Promenera genom de smala gatorna i Piran
På sommaren är de smala gatorna i denna charmiga medelhavsby lyckligt bilfria. När du anländer till Piran bör ditt första äventyr vara att vandra dessa pittoreska gränder till fots. Glöm kartor och Google; låt dig helt enkelt gå vilse i labyrinten av smala gator. Det finns inget behov av en checklista över sevärdheter att se – Pirans skatter avslöjar sig själva när du utforskar. Omfamna nyfikenhet och lite ansträngning (ja, även gatorna i uppförsbacke är värda det).
Dessa smala passager ger svalka och skugga under de varma sommardagarna. För att få en oförglömlig utsikt över byns hustak ska du se till att klättra upp i campanilen, Pirans ikoniska torn. För bara 3 euro kan du ta dig upp för de 140 trätrapporna till toppen, där ett fantastiskt 360° panorama väntar.
I Piran kan du njuta av havet, terrasserna, restaurangerna vid havet…
För att besöka Piran måste du sakta ner! När du har upptäckt den gamla staden kan du koppla av och dra nytta av de överkomliga priserna i barer och restauranger.
- Du kan sitta på en av terrasserna mot havet för en öl eller en cappuccino på gamla Café Teater eller på spetsen av staden på Café Punta (eller någon av de andra två intill)
- Njut av en stor glass för 3 € på Mersii gelato eller Karamela. Det är de två bästa glassbarerna i byn (öppet varje dag, men bara på fredagar, lördagar och söndagar utanför säsongen).
- Från maj till oktober bör du packa ner en baddräkt, eftersom du kan simma i Adriatiska havet och sola på betongstränderna (Obs: det finns inga riktiga sandstränder i Slovenien).
Piran är den perfekta platsen för en avkopplande semesterdag
Upplev lugnet i Piran
Kom ihåg att Piran inte bara är ett turistmål, det är en fridfull by där du verkligen kan varva ner. Även under turistsäsongerna behåller Piran sin fridfulla charm, vilket gör det till en idealisk plats att njuta av milda, behagliga dagar och magiska kvällar vid havet.
Platsen där du kan ta det vackraste fotot av Piran
Platsen där du kan ta fot ot som alla turistbroschyrer använder, som du ser på alla vykort och på Instagram, men få turister kommer någonsin dit. Det är synd, för det ligger precis intill den andra parkeringen i Arze, den på Pirans höjder.
Det finns en hemlig plats på Pirans kullar där du kan ta en bild av de ockrafärgade taken som på ett vykort. Åk till Piran!
Från Arze-parkeringen går du ca 150 meter mot gamla stan, förbi det lilla torget där dussintals bilar står parkerade. Strax därefter, på höger sida, kommer du in i det lilla tornet. Betala 3 € vid ingången. Klättra upp för trapporna till toppen av vallarna. Utforska vallarna längs hela deras längd. Väl uppe på toppen har du en fantastisk utsikt över Piran.
Tips: Om du inte vill betala finns det en liknande men mycket mindre fri utsikt från den lilla parkeringen som du kan se från toppen av murarna. Du hittar den här. (se även fotot ovan)
Upptäck Piran i denna fantastiska video!
För att få en uppfattning om Pirans skönhet, ta en titt på den här videon med fantastisk utsikt över tegeltaken i denna vackra slovenska medelhavsby. Du kan klättra upp till campanilen under dagens besök.
De bästa restaurangerna i Piran
I Piran har restaurangerna vid strandpromenaden blivit självbelåtna och behöver inte längre sträva efter excellens för att locka folk. Följaktligen har kvaliteten på dessa anläggningar sjunkit. Som ofta är fallet i populära turistområden finns de bästa matupplevelserna i Piran inte i den historiska stadskärnan eller längs den livliga strandpromenaden. Istället bör du bege dig lite längre ut eller utforska de lugnare gränderna för att upptäcka de verkliga kulinariska pärlorna i denna charmiga by.
Tips: Om du väljer att äta på en restaurang vid havet i Piran, beställ calamari – det är ett säkert kort på restauranger i Adriatiska havet, och det är billigt (eller en av risottos på menyn, särskilt de med bläckfiskbläck).
Prova fiskrätterna som fångats i Adriatiska havet, den stekta eller grillade bläckfisken och risotton med bläckfiskbläck.
Under årens lopp har jag provat nästan alla restauranger i Piran. Jag har provat de som jag rekommenderar flera gånger. Piran-restaurangerna som sticker ut från mängden utan att vara perfekta är :
Restaurang Pirat
Jag valde den för dess priser, som fortfarande är mycket överkomliga, särskilt för drycker (ett glas vin kostar 2 euro). Många rätter kostar runt €12. Jag gillar den gammaldags maritima atmosfären, servicen är i allmänhet mycket effektiv på vackra dukar, restaurangen har förändrats mycket lite sedan Jugoslavien och jag älskar det. Pirat har en liten terrass med utsikt över havet och burspråksfönstren i den stora matsalen öppnas på sommaren. Det är ett utmärkt ställe att tillbringa en kväll med att prata med vänner.
En nackdel : det kan vara mycket folk vid måltiderna på sommaren, vilket gör stället lite mindre trevligt än när jag besöker det utanför säsongen. I synnerhet lägger ägaren då till bord och du kläms in hårdare.
För att komma dit, klicka här.
Restaurang Neptun
Det ligger på en liten gata och ser inte mycket ut från utsidan. Endast ett dussin bord. Servering med bordsduk. Gammaldags maritim inredning, varm atmosfär. Jag tyckte att maten var mycket god; restaurangen är med i Gault et Millau. Spaghetti och risotto för 12-16 €, huvudrätter för 14-22 €. Soppor och desserter för €5. Husets vin för €2 per glas. Tyvärr finns ingen terrass, men det är en bra adress.
För att komma dit, klicka här.
Restaurangen Pri Mari
Det ligger nära parkeringen vid havet. Den är inte alls dålig (tyvärr ingen terrass). För femton år sedan var det en av favoritrestaurangerna för mina vänner som arbetade på Citroën vid kusten. Sedan dess har det gått lite utför, enligt min mening. Avsaknaden av en terrass är en grym brist.
För att komma dit, klicka här.
Fritolin självbetjäning
Att äta i Piran: En härlig upplevelse
På det här charmiga stället beställer du vid disken och hämtar din rätt när den är klar. Fiskrätterna serveras på ett pittoreskt torg både vid lunchtid och på kvällen och ger mycket valuta för pengarna. Du äter utomhus vid bord som är dukade på ett av Pirans vackraste historiska torg, som var byns hjärta för flera hundra år sedan. Atmosfären påminner om ett litet italienskt torg. Under högsommaren är det mycket folk här och du kan behöva köa, men det är den enda nackdelen med den här härliga matupplevelsen.
För att komma dit, klicka här.
Sarajevo 84
För att få en smak av balkanköket och den berömda cevapcici, gå till restaurangen Sarajevo 84. Ett billigt och uppfriskande alternativ. Liten terrass framför restaurangen.
För att komma dit, klicka här.
Dessa restauranger är de bästa i Piran, de är bra men inte utmärkta, så förvänta dig inte för mycket eftersom din bästa upplevelse på en restaurang i Slovenien förmodligen inte kommer att vara på en av Pirans restauranger.
Adresser till bra restauranger i Piran
Sarajevo 84 (Balkan) – Tomšičeva ulica 43
Restaurang Neptun(god mat) – Župančičeva ulica 7
Pirat (mycket bra priser ) – Župančičeva ulica 26
Fritolin ”Pri cantini”(fisk- trevligt ställe) – Prvomajski trg 10
Pri Mari (endast 3 bord på terrassen) – Dantejeva ulica 17,
Ivo (färsk fisk – vid havet) – Gregorčičeva 31,
Tips: Cykla från Piran
Om du bor i Piran rekommenderar jag att du hyr cyklar och utforskar resten av den slovenska kusten längs cykelvägen Parenzana. Det finns två fantastiska turer som väntar på dig. Den första går mot Kroatien och du kommer till Portoroz, en skulpturpark, saltmarkerna som har gjort Piran så rikt och slutligen den kroatiska gränsen.
Det finns inga större svårigheter på den här magnifika cykelvägen, som ofta är platt.
Tanken är inte att tillbringa hela dagen på cykeln, utan att använda den för att ta sig från en plats till en annan och ta pauser för att simma, njuta av en glass i Portoroz eller beundra saltmarkerna.
Tips: Den ganska prisvärda thalassoterapin vid Pirans salta träsk kan vara din slutdestination.
En annan dag kan du åka till Koper via Portoroz och Izola. En exceptionell dag väntar på dig. Fullständig information om dessa två turer finns i den här andra artikeln om Parenzana-cykelvägen. Enligt min mening är den här cykelleden ett måste på alla resor till Slovenien. Det är en av mina favoriter i Slovenien.
Piransalt, en härlig souvenir från Slovenien!
När du är på Pirans centrala torg – Tartini Square – ska du ta en titt på den vackra, autentiska Piran salt marsh shop. De har utvecklat varumärket Solnce Piranska sol ”Piran Salt”, med Guérande-saltet som förebild. Här hittar du ett femtiotal autentiska och vackra produkter. Tillsammans med slovensk honung är Piran salt verkligen en av de bästa souvenirerna att ta med sig hem.
Tips: handla på vägen ut från Piran, så att du inte får armarna fulla under ditt besök. Om du väljer Arze-parkeringen intill stadsmuren har du fortfarande en lång väg att gå uppför backen.
Var kan jag parkera i Piran?
Det första du ska göra om du kommer med bil är att parkera i Piran (staden är helt och hållet en gågata). Det finns två stora parkeringsplatser i Piran, en högst upp i staden och en 700 meter söderut.
Mitt råd: parkera på Arze-parkeringen på toppen av Piran så att du får den bästa utsikten över staden till att börja med. Försök inte att spara pengar på parkering genom att parkera någon annanstans, eftersom böterna som Pirans borgmästare har fastställt är 200 euro om du parkerar på fel plats.
Observera: Under högsäsong fylls parkeringen i Arze ganska snabbt och kan vara full när du anländer. Anländ tidigt om möjligt.
Priser för parkering i Piran hittar du här.
Tips från en läsare av webbplatsen : ”Betalning för Arze parkeringsplats: Låt dig inte luras som jag och ta med lite kontanter! Jag stannade i två nätter och fick 26 €, men de tar inte kreditkort. Så du måste gå tillbaka ner till centrum för att hitta kontantautomaten på torget och sedan måste du gå hela vägen tillbaka upp till parkeringen. Vilken mardröm!
Vister Piran på en dag
Du kan inte tillbringa en dag i Piran (eller vid havet i Slovenien) på samma sätt som du tillbringar en dag på stranden i Frankrike. Du måste ändra dina vanor och inte fastna i det faktum att det inte finns några sandstränder i Slovenien. Att sola i fyra timmar på en handduk i solen är inte meningsfullt i Piran.
I Piran kan du ta en simtur och sedan promenera genom de smala gatorna i flip-flops och baddräkt, eller sitta ner en timme eller två med din familj på terrassen på en bar som vetter mot havet för att njuta av en € 3 kaffe eller glass (du kan stanna i två timmar på kaféet utan att servitören pressar dig att lämna, som skulle hända i Frankrike).
- Ta en cykeltur till Portoroz.
- Klättra upp i Pirans klocktorn.
- Njut av en cocktail eller aperol Spritz kl. 19.00 med utsikt över Italien (Café Punta)
- Beundra solnedgången på väg till de bästa platserna.
- Delta i den ena aktiviteten efter den andra, som förklaras i denna andra artikel om Piran.
Sammanfattning: kom till Piran för en dag eller för några nätter.
Utan att bli uttråkad för ett ögonblick kan du tillbringa 5 timmar med att vandra genom Pirans smala gator i flip-flops och baddräkt, dricka billiga drinkar på små barers terrasser, simma i Adriatiska havet, äta bläckfisk och glass, läsa en bra bok på terrassen …
Tips för att stödja: Besök den slovenska kusten på cykel
Denna kustby passar perfekt in i det råd jag ofta upprepar på bloggen, vilket är att ta sig tid att leva under din semester i Slovenien, att njuta av solen och havet och, återigen, synd om du inte ser hela Slovenien eller hela den slovenska kusten, du kommer att njuta av din slovenska semester mycket mer på det sättet. Tillbringa några nätter där om du kan, det är verkligen trevligt.
Tips från en läsare, om du bor i Piran: ”Soluppgång: på sommaren runt kl. 05.40, ställ dig i slutet av gågatan i betong vid foten av campanilen, precis innan asfalten övergår till småsten! Det är en fantastisk utsikt!
Saker att göra på den slovenska kusten
- Upptäck hamnen i Koper
- Besök den lilla staden Izola
- Delta i thalasso för €25
- Besök kuststaden Portoroz