Visitar Piran: 5 erros a não cometer!

Com estas dicas, terá certamente um dia de férias em Piran e tudo será perfeito!

Todos os visitantes concordam com este ponto: Pirano é a aldeia mais bonita da costa eslovena. Pirano é, sem dúvida, uma visita obrigatória em qualquer viagem à Eslovénia.

Uma vez em Piran, vai adorar :

  • O pequeno porto de pesca oval.
  • As muitas ruas empedradas.
  • A bela arquitetura veneziana.
  • A sumptuosa praça central de Tartini.
  • Os pequenos restaurantes virados para o Adriático.
  • Locais de natação.
  • Terraços virados para o mar.
  • O pôr do sol.

Uma vez no coração da aldeia, apreciará também as vistas panorâmicas sobre o Adriático, os telhados ocres de Piran e o campanário (uma cópia exacta do campanário da Praça de São Marcos em Veneza).

Vivo na Eslovénia há mais de dez anos e visito Piran com frequência. Aqui ficam as minhas dicas para uma visita sem problemas a Piran.

Não tente estacionar fora dos dois grandes parques de estacionamento

Tentar estacionar fora dos parques de estacionamento subterrâneos é um erro. O meu pai cometeu-o na sua primeira visita a Piran. Estacionou nas alturas de Piran, num lugar de estacionamento que parecia não causar problemas, mas que estava de facto reservado aos habitantes locais (o sinal estava em esloveno…). Quando regressou, tinha à sua espera uma multa de 200 euros no para-brisas.


Piran é uma cidade 100% pedonal com dois grandes parques de estacionamento na periferia da aldeia.


Os parques de estacionamento Fornace e Arze foram construídos para acolher todos os automóveis dos residentes e turistas de Piran. Em nenhuma circunstância deve procurar estacionamento gratuito em Piran fora destes dois parques de estacionamento.

Custo do estacionamento:

  • 2 euros por hora em Arze ou 20 euros por 24 horas.
  • 2,90 por hora em Fornace ou passe de 24 horas a 29 euros

Dica: Se tiver dificuldade em andar ou se tiver malas grandes, deve estacionar no parque de estacionamento Fornace, junto ao mar, onde um pequeno autocarro o levará até à praça central de Piran.

Arze é o parque de estacionamento no topo da colina. A sua posição é interessante porque lhe dá acesso direto à melhor vista de Piran, a partir das muralhas. Deste ponto mágico, é impossível não tirar uma fotografia.

Atenção: Na época alta, o parque de estacionamento de Arze enche-se muito rapidamente e pode estar cheio se chegar ao fim da manhã.

Dica: Existe um terceiro parque de estacionamento, o Fiesa, que é pago no verão mas gratuito fora de época (outubro a março). A partir deste parque de estacionamento, para chegar a Piran, terá de caminhar durante 20 minutos ao longo do Adriático, um passeio económico e agradável (a menos que esteja a puxar uma mala sobre os paralelepípedos…). No pico da época, o estacionamento custa 2 euros por hora (20 euros por dia).

Eis os endereços dos três parques de estacionamento de Piran

Pernoita em Piran

O que adoro em Piran, e que não me farto de ver depois de mais de dez anos na Eslovénia, são as noites amenas de verão. No final do dia, quando os turistas deixam a cidade, há a azáfama suave de uma aldeia mediterrânica, com crianças a brincar na praça central. Piran tem 17 500 eslovenos e não é, de forma alguma, uma aldeia-museu. Piran não tem os mesmos problemas de desertificação que Veneza.


Uma noite de verão em Piran é uma experiência memorável!


Recomendo que passe pelo menos uma noite em Piran para desfrutar de um agradável jantar de peixe grelhado numa pequena praça, como uma pequena aldeia italiana, no restaurante Fritolin, por exemplo. Ao som suave das ondas do Adriático, pode desfrutar de um copo de Spritz no terraço, ao fim da tarde. Um momento mágico.

Os meus sítios preferidos para beber um copo:

Aproveitei os meus dias em Piran para fazer uma seleção dos melhores alojamentos em Piran, está aqui. Usa-o.

Se o tempo estiver quente, pode também dar um mergulho à meia-noite ao luar. Essa noite amena de verão será a melhor parte da sua visita a Piran, a não ser que seja o despertar no dia seguinte, quando estiver em Piran sozinho, antes da chegada dos turistas, a tomar o seu café na esplanada com os habitantes locais.

Não visitar Piran e depois as outras aldeias da costa eslovena

Este é um erro frequentemente cometido pelos veraneantes. Se começarmos por Piran, começamos a nossa descoberta da costa eslovena com o local mais bonito e as outras aldeias parecerão um pouco insípidas, ou mesmo demasiado concretas para o caso especial de Portoroz. Piran é uma verdadeira pepita e a próxima aldeia capaz de rivalizar com a sua beleza fica a 1h30 de distância. Trata-se de Rovinj, na Croácia.


Não visite Piran e depois a estância balnear de Portoroz.


Ao visitar Piran e depois Portoroz, passa-se de uma das jóias do Adriático para uma estância balnear de betão com grandes hotéis. Isto é sempre desagradável, pois os turistas esperam encontrar outra bela e antiga aldeia costeira.

Dica: Se decidir visitar várias aldeias da costa eslovena, comece por Koper ou Izola e depois siga para Piran. Não o faça ao contrário, pois é quase certo que ficará desiludido! Em vez disso, utilize o bom plano que recomendo frequentemente no site, a fabulosa e magnífica ciclovia construída sobre uma antiga linha ferroviária que liga as aldeias ao longo da costa eslovena. Ver também este artigo sobre os locais de visita obrigatória na costa eslovena.

Não se esqueça de levar um fato de banho

Piran é uma quase ilha e pode nadar em qualquer sítio. Não há praias de areia. Pode mergulhar no Adriático utilizando pequenas escadas, tal como faria na piscina. Os adolescentes saltam dos pontões. No verão, na costa eslovena, assim que se sai da sombra das ruas estreitas, o sol bate forte e, no calor do verão, um mergulho no Mediterrâneo faz sempre muito bem.


Não há praia de areia, mas pode nadar em todo o lado em Piran


Também se pode apanhar sol em Piran, em praias de cimento, mas como estou habituado a longas praias de areia, provavelmente não vai achar isso muito agradável. Em vez disso, tome um café ou um cappuccino e sente-se no terraço durante muito tempo a admirar o Adriático. Aqui, não será gentilmente instado a sair ao fim de meia hora. O empregado não lhe traz a conta, por exemplo, nem lhe leva o copo vazio. Pode ficar o tempo que quiser. Aproveite enquanto está de férias. É uma dica que não deve esquecer.

Ganhar altura

Do esplêndido campanário de Piran, pode desfrutar de uma bela vista sobre os telhados de Piran, mas a melhor vista e a mais bela fotografia é a das muralhas de Piran. Para lá chegar, a partir da Place Tartini (a praça central), terá de subir durante dez minutos, mas a vista vale bem o esforço.


O local para as melhores fotografias de Piran


Lembre-se: existem dois grandes parques de estacionamento em Piran, e se estacionar no parque de estacionamento de Arze, estará mesmo ao lado desta fortificação. Começará a sua visita com uma vista de cortar a respiração.

Taxa de entrada nas muralhas: 3 euros

Não comer num restaurante aleatório de Piran

Piran é uma das cinco jóias da coroa turística da Eslovénia. A aldeia é muito popular entre os turistas, o que significa que muitos restaurantes têm de se esforçar muito para encher as suas mesas, o que pode afetar a qualidade da comida servida. Se entrar num restaurante em Piran ou se se sentar numa esplanada qualquer, é provável que não coma muito bem ou, pelo menos, não tão bem como no campo esloveno. Além disso, estará a pagar um pouco mais pela sua refeição.


No menu, opte pelas lulas do Adriático!


O meu conselho : Encontrará alguns bons endereços no meio deste outro artigo sobre Piran. Acima de tudo, mantenha a simplicidade! Opte, por exemplo, pelo prato emblemático do Adriático, as lulas grelhadas ou fritas. Os risotos, as massas e as pizzas também são boas opções, e deliciosas porque a Itália e a Croácia estão tão próximas.

Como conheço bem os preços dos restaurantes eslovenos, o resto parece muitas vezes um pouco caro demais, mas se lhe apetecer, delicie-se com um prato de peixe pescado no Adriático acompanhado por um copo de vinho branco Malvazija frutado produzido numa das vinhas da costa eslovena.

Dica: Não se esqueça desta dica: se se sentar numa esplanada de um restaurante virado para o mar, como são muito agradáveis, escolha os calamares, um risotto ou uma massa.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *