Külastage Pirani: Sloveenia kauneim rannikuküla

Rannad, head restoranid, mida Piranis näha… see kõik on siin!

Sloveenia rannikul asuv Piran on Aadria mere piirkonna kaunimate külade seas pärl. Ajakirjanikuna, kes on Sloveeniat juba üle kümne aasta oma koduks pidanud, on Piran endiselt üks minu lemmikisihtkohti. Siinkohal jagan oma parimaid nõuandeid, kuidas oma visiidist maksimumi võtta, ja avaldan mõned oma lemmikpaigad selles maalilises külas.


Päev Piranis: miks peaksite jääma kauemaks


Paljud reisijad teevad vea, et veedavad Piranis vaid mõned tunnid. Soovitan aga kindlasti pühendada terve päeva, et selle võlu täielikult kogeda. Piran võlub igal sammul, alates kitsastest, käänulistest tänavatest kuni uimastavate rannikuväljavaadeteni. Loe edasi, et teada saada, miks see küla väärib rahulikku külaskäiku, ja ole valmis selle varjatud aardeid avastama.

Jalutuskäik Pirani kitsastel tänavatel

Suvel on selle võluva vahemerelise küla kitsad tänavad õnnelikult autovabad. Pirani saabudes peaks teie esimene seiklus olema nende omapäraste alleede läbimine jalgsi. Unustage kaardid või Google; laske end lihtsalt kitsaste tänavate labürindis eksida. Vaadeldavate vaatamisväärsuste kontrollnimekirja pole vaja – Pirani aarded avanevad iseenesest, kui sa neid avastad. Võtke vastu uudishimu ja veidi vaeva (jah, isegi ülesmäge kulgevad tänavad on seda väärt).

Need kitsad käigud pakuvad soojadel suvepäevadel jahedat ja varjulist leevendust. Unustamatu vaade küla katustele avaneb kindlasti Pirani ikoonilise torni Campanile’ile. Vaid 3 euro eest saab 140 puust trepiastet ülespoole, kus ootab ees vapustav 360° panoraam.


Piranis saate nautida merd, terrasse, mereäärseid restorane…


Pirani külastamiseks tuleb aeglustada! Pärast vanalinna avastamist lõõgastuge ja kasutage ära taskukohaseid hindu baarides ja restoranides.

  • Saate istuda ühel merele vaatega terrassil õlut või cappuccinot jooma vanas Café Teateris või linna otsas Café Punta ‘s (või ühes kahest muust kõrvalasuvast).
  • Nautige suurt jäätist 3 euro eest Mersii gelato või Karamela juures. Need on kaks parimat jäätisekohvikut külas (avatud iga päev, kuid ainult reedeti, laupäeviti ja pühapäeviti väljaspool hooaega).
  • Maist oktoobrini pakkige kaasa ujumisriided, sest saate Aadria meres ujuda ja betoonrannas päevitada (märkus: Sloveenias ei ole tõelisi liivarandu).

Piran on ideaalne koht lõõgastavaks puhkusepäevaks.


Kogemused rahulikkus Piranis

Pidage meeles, et Piran ei ole lihtsalt turistide meelispaik; see on rahulik küla, kus saate tõeliselt lõõgastuda. Isegi turismihooaegade tipphetkedel säilitab Piran oma rahuliku võlu, mis teeb sellest ideaalse koha, kus nautida pehmeid, meeldivaid päevi ja maagilisi õhtuid mere ääres.

Koht, kus teha Piranist kõige ilusam foto

Koha, kus teha foto, mida kõik turismibrošüürid kasutavad, mida näete kõigil postkaartidel ja Instagramis, sinna jõuavad vaid vähesed turistid. Sellest on kahju, sest see on kohe teise Arze parkla kõrval, Pirani kõrgendikul asuva parkla kõrval.


Pirani küngastel on salajane koht, kus saab postkaardilaadselt pildistada ookerpunaseid katuseid. Mine sinna!


Arze parklast kõndige umbes 150 meetrit vanalinna poole, möödudes väikesest väljakust, kus on pargitud kümneid autosid. Kohe pärast seda, paremal pool, sisenege väikesesse torni. Sissepääsu juures makske 3 eurot. Tõuske trepist üles vallide tippu. Uurige kogu vallide pikkust. Üles jõudes avaneb suurepärane vaade Piranile.

Vihje: Kui te ei taha maksta, on sarnane, kuid palju vähem takistusteta vaade ka väikesest parklast, mida näete müüride otsast. Selle leiad siit. (vt ka ülalpool olevat fotot)

Avastage Piran selles suurepärases videos!

Et saada ettekujutust Pirani ilust, vaadake seda videot, kus on suurepärased vaated selle kauni Sloveenia Vahemere küla katusekividele. Oma päevakülastuse ajal võite ronida üles kambrile.

Pirani parimad restoranid

Pirani mereäärsed restoranid on muutunud rahulolevaks, nad ei pea enam püüdlema tipptaseme poole, et meelitada rahvahulka. Sellest tulenevalt on nende asutuste kvaliteet langenud. Nagu populaarsetes turismipiirkondades sageli juhtub, ei leia Pirani parimaid söögikohtade pakkumisi ajaloolises keskuses ega piki rahvarohket merepromenaadi. Selle asemel tuleks selle võluva küla tõeliste kulinaarsete pärlite avastamiseks minna veidi kaugemale või uurida vaiksemaid alleesid.

Vihje: Kui otsustate Pirani mereäärses restoranis süüa, tellige kalamarid – need on Aadria mereäärsetes restoranides kindel valik ja odavad (või üks menüüs olevatest risottodest, eriti need, mis on kalmaari tindiga).


Proovige Aadria merest püütud kalaroogasid, praetud või grillitud kalmaari ja kalmaari tindiga risottosid.


Olen aastate jooksul proovinud peaaegu kõiki Pirani restorane. Neid, mida ma soovitan, olen proovinud mitu korda. Pirani restoranid, mis paistavad silma, ilma et nad oleksid täiuslikud, on :

Restoran Pirat

Ma valisin selle hinna poolest, mis on ikka veel väga taskukohane, eriti jookide puhul (klaas veini 2 eurot). Paljude roogade hind on umbes 12 €. Mulle meeldib vanaaegne mereline atmosfäär, teenindus on üldiselt väga tõhus ilusate laudlinadega, restoran on Jugoslaavia ajast väga vähe muutunud ja see meeldib mulle. Piratil on väike terrass vaatega merele ja peamise söögisaali erkeraknad on suvel avatud. See on suurepärane koht õhtu veetmiseks ja sõpradega vestlemiseks.

Üks miinus : suvel võib söögiaegadel olla palju inimesi, mis muudab koha veidi vähem meeldivaks kui siis, kui ma külastan seda väljaspool hooaega. Eelkõige lisab omanik siis laudu juurde ja sa oled kitsamalt kokku surutud.

Et sinna jõuda, klõpsa siia.

Restoran Neptun

See asub väikesel tänaval ja väljastpoolt ei paista see eriti välja. Ainult kümmekond lauda. Lauakattega teenindus. Vanamoodne mereline sisustus, soe atmosfäär. Minu arvates oli toit väga hea, restoran on Gault et Millau. Spagetid ja risottod 12-16€, pearoad 14-22€. Supid ja magustoidud hinnaga 5 €. Maja vein 2 € klaas. Kahjuks puudub terrass, aga see on hea aadress.

Et sinna jõuda, klõpsa siia.

Pri Mari restoran

See on mereäärse parkla lähedal. See ei ole üldse halb (kahjuks puudub terrass). Viisteist aastat tagasi oli see üks minu sõprade lemmikrestoranidest, kes töötasid Citroënis rannikul. Sellest ajast alates on see minu arvates natuke allamäge läinud. Terrassi puudumine on julmalt puudulik.

Et sinna minna, klõpsake siin.

Fritoliini iseteenindus

Toitlustamine Piranis: veetlev kogemus

Selles võluvas kohas tellid sa toidud leti ääres ja võtad oma roa kätte, kui see on valmis. Kalaroogasid serveeritakse maalilisel väljakul nii lõuna- kui ka õhtuti, pakkudes head hinna ja kvaliteedi suhet. Toitlustate õues laudades, mis on seatud Pirani ühel kaunimal ajaloolisel väljakul, mis oli sajandeid tagasi küla süda. Atmosfäär meenutab mõnda Itaalia väikelinna väljakut. Suvisel kõrghooajal on siin palju rahvast ja te peate võib-olla järjekorda seisma, kuid see on selle meeldiva söögikoha ainus puudus.

Et sinna jõuda, klõpsa siia.

Sarajevo 84

Balkani köögi ja kuulsa cevapcici maitsmiseks pöörduge restorani Sarajevo 84. Odav ja kosutav valik. Väike terrass restorani ees.

Et sinna jõuda, klõpsa siia.

Need restoranid on Pirani parimad, nad on head, kuid mitte suurepärased, nii et ärge oodake liiga palju, sest teie parim restoranikogemus Sloveenias ei ole tõenäoliselt Pirani restoranides.

Pirani heade restoranide aadressid

Sarajevo 84 (Balkan)Tomšičeva ulica 43
Restoran Neptun (hea toit) – Župančičeva ulica 7
Pirat (väga head hinnad) – Župančičeva ulica 26
Fritolin “Pri cantini” (kala- tore koht) – Prvomajski trg 10
Pri Mari (ainult 3 lauda terrassil)Dantejeva ulica 17,
Ivo (värske kala – mere ääres) – Gregorčičeva 31,

Vihje: Rattaga Piranist

Kui viibite Piranis, soovitan rentida jalgrattad ja uurida ülejäänud Sloveenia rannikut mööda Parenzana jalgrattateed. Teid ootab kaks suurepärast sõitu. Esimesel suundute Horvaatia suunas ja jõuate Portorozisse, skulptuuriparki, Pirani soolamägedesse, mis on teinud Pirani nii rikkalikuks, ja lõpuks Horvaatia piirile.


Sellel suurepärasel, sageli tasasel jalgrattateel ei ole suuri raskusi.


Mõte on mitte veeta terve päev jalgrattal, vaid kasutada seda selleks, et liikuda ühest kohast teise, tehes pausid ujumiseks, jäätise nautimiseks Portorozis või soolasoode imetlemiseks.

Vihje: Pirani soolasoode üsna taskukohane talassoteraapia võiks olla teie lõppsihtkoht.

Teisel päeval suunduge Portorozi ja Izola kaudu Koperisse. Teid ootab ees erakordne päev. Täielikud üksikasjad nende kahe sõidu kohta leiate sellest teisest artiklist Parenzana jalgrattatee kohta. Minu arvates on see jalgrattatee kohustuslik osa igast Sloveenia reisist. See on üks minu lemmikuid Sloveenias.

Pirani sool, armas suveniir Sloveeniast!

Kui olete Pirani keskväljakul – Tartini väljakul – vaadake Pirani kaunist, autentset soolakõrtspoodi. Nad on välja töötanud kaubamärgi Solnce Piranska sol “Pirani sool”, mis on kujundatud Guérande’i soola eeskujul. Sealt leiate umbes viiskümmend ehtsat ja ilusat toodet. Koos Sloveenia meega on Pirani sool kindlasti üks parimaid suveniire, mida koju kaasa võtta.

Vihje: tee oma ostud Piranist välja sõites, et sa ei saaks oma käed külaskäigu ajal täis. Kui valisid Arze parkla linnamüüride kõrval, on sul ikkagi pikk tee mäest ülespoole.

Kus saab Piranis parkida?

Autoga reisides tuleks kõigepealt Piranis parkida (linn on täielikult jalakäijate jaoks mõeldud). Piranis on kaks suurt parklat, üks linna tipus ja teine 700 meetrit lõuna pool.

Minu soovitus: parkige Pirani tipus asuvasse Arze parklasse, et teil oleks algul parim vaade linnale. Ärge üritage mujal parkimise pealt kokku hoida, sest Pirani linnapea kehtestatud trahv on 200 eurot, kui parkite vales kohas.

Pange tähele: kõrghooajal täitub Arze parkla üsna kiiresti ja võib teie saabumise ajaks olla täis. Saabuge võimalusel varakult.

Pirani parkimise hinnad leiate siit.

Vihje saidi lugejalt: “Arze parkla eest maksmine: Ära lase end nagu mina lollitada ja võta sularaha kaasa! Ma jäin kaheks ööks ja sain 26 eurot, aga nad ei võta krediitkaarte. Nii et peate minema tagasi kesklinna, et leida peaväljakul asuv sularahaautomaat ja siis peate minema kogu tee tagasi üles parklasse. Milline õudusunenägu!

Vister Piran ühe päevaga

plage à côté de piran

Piranis (või Sloveenia mere ääres) ei saa veeta päeva samamoodi nagu Prantsusmaal rannas. Sa pead muutma oma harjumusi ja mitte jääma selle taha, et Sloveenias ei ole liivarandu. Neli tundi rätikuga päikese käes päevitada pole Piranis mõtet.

Piranis võite minna ujuma, seejärel jalutada läbi kitsaste tänavate flip-floppides ja ujumisriietes või istuda perega tunniks või kaheks merele vaatava baari terrassil, et nautida 3-eurost kohvi või jäätist (kohvikus võite viibida kaks tundi, ilma et kelner teid lahkuma sunniks, nagu Prantsusmaal).

  • Sõitke jalgrattaga Portorozisse.
  • Ronige Pirani kellatorni.
  • Nautige kokteili või aperol Spritz kell 19.00 vaatega Itaaliale (Café Punta).
  • Imetle päikeseloojangut teel parimate kohtade poole.
  • Võtke osa ühest tegevusest teise järel, nagu on selgitatud selles teises Pirani artiklis.

Kokkuvõte: tulge Piranile päevaks või paariks ööks.

Ilma hetkekskiigavlemata võib 5 tundi Pirani kitsastel tänavatel jalutada flip-floppides ja ujumisriietes, juua väikeste baaride terrassidel odavaid jooke, ujuda Aadria meres, süüa kalmaari ja jäätist, lugeda terrassil head raamatut…


Vihje toetuseks: Külastage Sloveenia rannikut jalgrattaga


See rannikuküla sobib ideaalselt nõuannetega, mida ma blogis sageli kordan, nimelt et võtke aega, et elada oma puhkuse ajal Sloveenias, nautida päikest ja merd ning, veel kord, kahju, kui te ei näe kogu Sloveeniat või kogu Sloveenia rannikut, nii naudite oma Sloveenia puhkust palju rohkem. Veeta seal paar ööd, kui saad, see on tõesti meeldiv.

Vihje lugejalt, kui viibite Piranis: “Päikesetõus: suvel umbes kell 5.40 hommikul, seiske betoonist jalakäijate ala lõpus campanile’i jalamil, vahetult enne seda, kui asfalt annab teed kividele! See on suurepärane vaade!

Mida teha Sloveenia rannikul

  • Avastage Koperi sadam
  • Külastage Izola väikelinna
  • Sisestage 25 euro eest thalasso
  • Külastage Portorozi mereäärset linna

Lisa kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga