Jeg bor i Ljubljana og spiser ute hver dag. Derfor er jeg alltid på utkikk etter steder der du kan spise godt, raskt og billig. Her er mitt utvalg av syv gode restauranter i Ljubljana hvor du kan spise for rundt 10 euro.
Tallerkenene til Abi Falafel
I enden av favorittgaten min, Trubarjeva, der jeg leide min første leilighet i Ljubljana fra 2004 til 2006, ligger det en liten restaurant som serverer nydelig falafel. Det serveres flere retter ved disken. Den solide falafel kroznik på bildet over inneholder grønnsaker, poteter og humus. Den koster 12 euro i 2024. Den kan nytes inne i restauranten, som er innredet i orientalsk stil, eller ved et av de fire bordene som er satt ut i gågaten Trubarjeva. Du kan også bestille et solid falafelsmørbrød til € 8. Dette er en adresse som blir stadig mer populær for hver måned som går, fordi den gir valuta for pengene.
Naboen, den lille asiatiske bistroen Osha, er også en god adresse (dessverre har den bare to bord på terrassen, så du kan spise på gaten om kvelden, litt som i Asia).
Abi Falafel – Trubarjeva cesta 40
Det er Valter som er det cevapsikalske i Das ist Valter
Vegg i vegg med Metelkova ligger en autentisk slovensk hovedstadsadresse, Das ist Valter. En cevapcici-restaurant. Mange lokale sier at dette er stedet hvor du finner de beste cevapciciene i den slovenske hovedstaden. Cevapcici er en spesialitet fra Balkan som du bare må prøve under ditt opphold i Ljubljana (for din generelle kulinariske kultur).
En kulinarisk reise til Sarajevo uten å forlate Ljubljana!
Det er en grillet kjøttrett. Så fans av lette, fine, luftige, raffinerte eller veganske retter må stå over. Bestill kajmak som tilbehør og noe annet du liker fra menyen (for eksempel en sopska solata-salat ). Ingenting er dyrt i denne restauranten. Og for å fullføre din kulinariske kunnskap om dette geografiske området, kan du allerede neste dag gå for en burek.
Das ist valter – Njegoševa cesta 10
Govindas vegetarretter
I denne vegetariske selvbetjeningsrestauranten, som drives av Krishna-tilhengere, kan du nyte deilige vegetarretter hele dagen, akkompagnert av Krishna-musikk og -malerier. Du kan fylle din egen suppetallerken for 2 euro per 100 gram. Dette er mer enn nok til at du ikke blir sulten. Denne restauranten er veldig travel, og det er bra, for selv om det er en selvbetjeningsrestaurant, er maten alltid nylaget. Jeg går dit hver uke.
Godt, raskt, sunt og ikke for dyrt, hva mer kan man ønske seg?
Stedet har en ideell beliggenhet hvis du skal til fjells med bil (Bled- og Bohinj-sjøene, Velika Planina…), og denne restauranten ligger på ruten din. Hvis du vil spise raskt og sunt før du legger ut på utflukten, er dette stedet å stoppe! Du finner alltid en parkeringsplass ikke langt fra restauranten. Du kan sitte inne eller på terrassen under glasstaket (unntatt om sommeren, når det blir for varmt). Fra Ljubljanas gamle sentrum kan du nå restauranten ved å gå gjennom den enorme Tivoliparken langs jakopicev drevored-gaten, en mye hyggeligere spasertur enn langs hovedgaten Celovska.
Govindas – Zilbertova ulica 23
I 2019 åpnet Govinda en ny restaurant i sentrum, riktignok i en halvkjeller. Den er ren, moderne, veldig praktisk, veldig rask, billig, sunn, men ikke veldig sjarmerende etter min mening. Nærmere sentrum.
Govindas – Podhod Ajdovščina 4
Halo Leskovacs Pleskavica, Balkan-burgeren
Ta en tur til det sørlige Balkan og prøv en Pleskavica. For 6,50 euro kan du nyte det som ser ut som en stor hamburger med et deilig serbisk brød. Kjøttet grilles foran deg. En graillon-atmosfære og 0 % Instagram! Betjeningen kan virke litt ubehagelig: Du får sannsynligvis ikke et smil når du bestiller, men det får du hvis du prater litt lenger. Alt dette er en del av folkloren, og det er derfor vi elsker restauranter som serverer disse tradisjonelle rettene fra Balkan.
Ta en tur til Sarajevo, Beograd eller Skopje
Det er trebord foran boden, ikke den vakreste terrassen i Ljubljana, men for en beskjeden pris kan du spise sittende. Hvis du går 50 meter, kan du også sitte på en benk med utsikt over elven (en god idé å huske på). Denne restauranten gir nesten uslåelig valuta for pengene i Ljubljana. Det er en god idé å ledsage pleskavicaen med en halvliter serbisk eller montenegrinsk øl til 3 euro.
Hallo Leskovac – 8 Levstikov trg
Pink Elephant thailandske retter
Roza Slon er en thailandsk restaurant rett overfor stasjonen. Du bestiller retten din ved disken (Pad Thai, Pad kee mao, rød karri…) og får den raskt servert i et stort pappbrett som du kan spise på stedet eller på toget, for eksempel hvis du tar det.
En god adresse som er kjent for ansatte i lokale bedrifter
Det er veldig travelt ved lunsjtid, for slovenerne som jobber på stasjonsområdet vet alt om denne utmerkede eksotiske restauranten. Pris for en rett og en tur til Bangkok: 8,50 euro. Betjeningen er alltid rask. Perfekt sted å spise raskt og varmt.
Merk: Husmusikken er ofte litt høy, noe som kanskje ikke faller i smak hos alle, men jeg synes den er veldig utholdelig.
Rosa slon – Trg Osvobodilne fronte 14
Dvor og Trtas pizzaer
Dvor og Trta er to pizzeriaer i sentrum av Ljubljana. I fint vær kan du kose deg på terrassene deres. I Slovenia er pizzaene store, og slovenerne ber ofte om å få dele dem i to. Dette er vanlig praksis, og betyr at du kan spise for under 6 euro.
Hvis været er kjølig og du vil spise innendørs, bør du unngå pizzeriaen Dvor, som har en ubehagelig, støyende spisesal som står i sterk kontrast til den vakre, sentrale og solfylte terrassen.
Dvor serverer også pizzaslices for € 3. Til denne prisen sitter du på vakre trebord. Det er et flott sted å spise billig i Ljubljana om kvelden.
Dvor – Dvorni trg 5
Trta – Grudnovo nabrezje