多くの観光客がボヒニ湖で犯しているこれらの間違いを避けよう。
ボヒニ湖は私のお気に入りの場所のひとつで 、スロベニアに住んでいるので、よく行く。湖畔にいると、バカンス客が犯すミスがよくわかる。また、彼らがその存在すら知らない秘密のスポットがどこにあるかも知っている。そこで、湖畔でやってはいけない7つの間違いを紹介しよう。これらの非常に具体的なヒントは、この壮大なスロベニアの湖へのあなたの訪問を大幅に改善します。
サビカの滝を見に行くな
ボヒニで何をする ？ボヒニの観光局は、すべての観光客をサヴィツァの滝に案内する。この滝はスロベニアで最も美しい滝ではない。この滝はスロベニアで最も美しい滝ではないからだ。このため、観光客が湖の入り口に押し寄せることはない。
夏には混雑しがちで、あまり興味のない滝
私からのアドバイス：滝までの456段の階段とチケット代（大人3ユーロ）を節約すること。滝のふもとで他の観光客と一緒にならないこと。
スロベニアの 美しい滝を見るには 、次のサイトへ。
- 2つの素晴らしいペリチニクの滝、
- 巨大なボカ（ソーカ渓谷）
- インスタグラムの主役、コジャックの滝
- 冒険心をくすぐるゴズド・マルトゥルジェックの滝
ボヒニ湖に数時間滞在するだけではもったいない
ブレッド湖とボヒニ湖は26kmしか離れていないため、多くの観光客はブレッド湖とボヒニ湖を同じ日に訪れる。スロベニアで数日しか過ごさないのであれば、これは良い解決策だが（日中に両方の湖を散策するには時間が足りないので、かなり早起きすること）、休暇が1週間以上続くのであれば、少なくとも丸1日はボヒニ湖で過ごすことをお勧めする。
ボヒニ湖での3日間-退屈することはなかった！
水泳、散歩、ハイキング、ビューポイント、カフェ、そしてあらゆるスポーツアクティビティを楽しめるボヒニ湖では、退屈することはない。
夏の午後には湖に到着しないこと
夏場、午後の早い時間に湖に車で到着すると、駐車スペースはすでにすべて埋まっており（湖周辺には比較的少ない）、湖畔の駐車場は割高になる。一日滞在するなら、ボヒニスカ・ビストリツァの駐車場を利用するのがベストだ。
7月と8月は、できれば午前中に湖に到着しよう！
夏の間は、 朝早く到着して一日中湖で過ごすのがベストだ（ただし、早すぎるのもよくない。）午後に到着した場合や、駐車料金をあまり払いたくない場合は、以下のアドバイスに従ってください。
ヒントBohinjska Bistricaの村に5ユーロで駐車し、湖までの美しいサイクリング・パスを利用するか、Bohinjska Bistricaからバスを利用する（駐車料金も安い-詳細はこちら）。地図と駐車場の料金はこちら。お越しになる前にご確認ください。
夏の週末に湖へドライブするのはやめよう
7月と8月、ボヒニ湖は人気のスポットとなる。年々観光客が増えるため、シーズンの最盛期には湖の施設が手狭になる。湖が野生の特徴を維持できるよう、湖に最も近い駐車場は、7月・8月は1時間3ユーロ、最大2時間までとなっています（上流のボヒニスカ・ビストリツァ・シャトルバスの駐車場は1日2ユーロ）。この壮大な湖は谷の奥にあり、湖に通じる道は一本しかない。
警告：湖の近くには駐車しないこと-50ユーロの罰金を科される危険がある。
猛暑の場合、ボヒニ湖へ向かう途中で渋滞が発生する可能性がある。
夏の週末には、観光客に混じって多くのスロベニア人がブレッド湖とボヒニ湖を結ぶ道路で渋滞が発生することがある。7月か8月の土曜日か日曜日にリュブリャナの気温が30℃を超えるようなら、午前11時に湖までドライブするのはお勧めできない。
ヒント：しかし、とても簡単な解決策がある。列車でボヒニスカ・ビストリツァ（Bohinjska Bistrica）まで行き（リュブリャナから1時間50分、ブレッド湖ブレッド・ジェゼロ駅から25分の快適な旅）、美しい渓谷を縫うように走る5kmの壮大なサイクリングロードを通って湖に入るのだ。
ボヒニ湖の周りをサイクリングしないでください、しかし…
ボヒニ湖の周りをサイクリングするのはいい考えではない！南岸は交通量の多い小さな道路であるだけでなく、北西岸、ウカンク村の先は狭い歩道になっており、自転車での通行は禁止されている。
ヒント：湖の北岸を半周する！
ボヒニ湖に着いたらすべきことは以下の通りだ。
電気ボートかバス（ボートよりずっと安いのでお勧め）でウカンク村に行き、北岸沿いのハイキングに出発する。事前に良い靴を用意しておこう。下に地図を用意しましたので、参考にしてください。
湖のそばの美しいサイクリング・ロードの道順も、この記事の残りの部分にすべて掲載されている（段落の一番上の画像で見た道だ）。
覚えておいてほしい：湖の周りをサイクリングすることはお勧めしないが、ボヒニ湖までサイクリングすることは強くお勧めする。湖の数キロ手前で止まって、自転車でゴールする。バスや電車とこの片道7キロのサイクリング・ルートを組み合わせることもできる。
ヴォーガー・ビューポイントに登るな
ヴォーガルの展望台から眺めるボヒニ湖は文句なしに素晴らしい。では、なぜ行かないのか？展望台までの1時間05分の道のりは、かなりきつい（標高500メートル！）。道は険しく、大きな岩が無数にある。上りも下りも、この道は本当に苦しい！
その代わりに、ボヒニ湖を見下ろすもうひとつの秘密のビューポイントに登ってみよう。
歩いて20分強で湖の全長を見渡せる絶景ポイント（Go toPec、秘密のスポット）もあるのだから。
ただし、ヴォーガルのビューポイントに到着した後も歩き続け、大きなハイキングを楽しみたいのであれば、この急な上り坂は頑張る価値がある（その後、プルシヴェツに到着する）。
ヒント：スレドニャ・ヴァス村からプラニナ・ブラト山の牧草地までバスで行くという非常に面白いオプションがある。車は村に置いてきてください。情報は こちら。
ソーカ谷にすぐにはたどり着けないのでご注意を
ソカはエメラルドグリーンの川が流れる美しいアルプスの渓谷で、ホワイトウォータースポーツの愛好家にはヨーロッパ中で知られるアルプスの楽園だ。読者からスロベニアでの休暇の計画を送ってもらうと、ボヒニ湖とソカ渓谷を結ぶことを思い描くことが多いことに気づく。現実には、スロベニアの地理はまったくそうではないことを意味する！このレリーフ地図と写真でおわかりのように、ボヒニ湖に到着すると、標高2,000mを超える山々が弧を描き、スロベニアの最西端、ソカ渓谷への行く手を阻む。
標高2,000メートルを超える山脈が、ボヒニ湖とソカ渓谷を隔てている。
ボヒニ湖は標高526mにある。ボヒニからソカ渓谷への移動には時間がかかることをお忘れなく。Bohinjska Bistricaで自動レールに乗るか、Soriska Planinaの小さなスキーリゾートを通過する非常に曲がりくねった道を行くか、またはブレッド、その後Kranjska Goraに向かって戻り、Vrsic峠を登る。所要時間は2時間15分。特に美しいルートだ！
あまり早く来ないで
ブレッド湖から昇る朝日を見るために、休日に早起きするのは素晴らしいアイデア だが、ボヒニ湖に関しては、それはあまり良いアイデアではない。晴れた日でも、湖は濃い霧に覆われていることが多い。
この濃い霧がボヒニ湖にスコットランドの湖の雰囲気を与えている。
湖畔で撮影したビデオを見ていただければわかるように、 とても美しく詩的な光景 だが、私のように朝5時に起床した場合、青空が広がるまでの4時間を寒さと霧の中で過ごすのは長い時間だ。この美しい光景を見たければ、朝8時半に来れば十分だ。夜明けに起きる必要はない！この記事のおかげで、休暇中の睡眠時間を数時間節約できたかもしれない。
ヒント： このウェブカメラで湖に霧が出ているかどうかを確認できる。
モストニカ峡谷を訪れてはいけない
観光局はモストニカ渓谷も勧めている。スタート地点はスタラ・フジナ村。峡谷に沿って走る小道を森の中を歩く。渓谷と川の眺めは美しいが、あまりに珍しい。上の眺めが最高だ。渓谷の終点には、フレンドリーな山の宿があり、伝統料理（Planinska koca na Vojah）が食べられる。渓谷を見たことがない人なら、このアクティビティを楽しめるかもしれないが、すでにキャニオニングを何度か経験したことのある私にとっては、2時間の労力と入場料3ユーロ（さらに駐車場代も必要！）を払う価値はないと感じた。
要するに、この湖のことをよく知っている私は、ボヒニにはこれらの渓谷よりももっといいものがあると思う。
結論から言うと、退屈で面白くないという程ではないにせよ、湖で1日か2日過ごすだけなら、この渓谷沿いを歩くのはお勧めしない。湖で1週間過ごすなら、ぜひ行ってみてほしい！スロベニアに住む友人もこの場所が大好きだ。
湖を訪れる際の注意点
- 可能なら湖までサイクリング
- 北岸で泳ぐ（人が少ない）
- 湖に到着する前に駐車場を探す
- 山の牧草地ルートも利用する
- 日没の2時間前にカヌーを借りる
- ペック・ビューポイントまで歩く
- 数時間ではなく、丸一日湖で過ごす
- 自然や山が好きなら湖の周辺に滞在しよう