リュブリャナでの15年間で、私はすべての博物館を訪れた。ここでは、リュブリャナで私が選んだ最高の美術館ベスト5を紹介しよう。
リュブリャナは 小さな首都だが、博物館が たくさんある。スロベニアの首都は、ヨーロッパの大都市や最も美しい美術館とは競合しない。見逃せない「大きな美術館」は見当たらない。しかし、スロベニアには小さくて楽しく、独創的な博物館が数多くあり、雨天時には（スロベニアではよくあることだが）素晴らしいアクティビティとなる。これらの博物館では、特にスロベニア文化の一部など、素晴らしいものを発見することができるだろう。
スロベニアへの旅行を計画する
スロベニアに数 日しか滞在 しないのであれば、これらの美術館をすべて訪問リストに入れる必要はない（最初の美術館は別として）。その代わりに、私はあなたが利用することをお勧めします：
- スロベニアの美しい田園地帯
- トリグラフ公園でのハイキング、
- この驚異的な洞窟を訪れよう、
- ピランで泳ぐ、
- スロベニアの温泉を楽しむ。
上記のすべてのアクティビティは、リュブリャナの美術館よりも良い思い出を残してくれるだろう。
しかし、もしあなたが長期滞在する場合、あるいは滞在中に雨が降った場合、私が最も興奮したリュブリャナの5つの美術館を紹介しよう。
鉄道博物館
リュブリャナの 鉄道博物館（Železniški muzej）は、市の中心部から1.5kmのところにある。100年以上前の蒸気機関車が15両ほど展示されている。これらの巨大な古い機関車は、蒸気機関車を鑑賞できるホールに特別な魅力を与えている。非常に個人的なお気に入りなので、この博物館を私と同じように楽しめるかどうかは保証できない。
この博物館では、階段を上って機関車の操縦席にたどり着く。窓から外を眺めると、前世紀の蒸気機関車の運転手になった自分を想像することができる。
外には他の機関車も展示されている。博物館を取り囲む巨大な廃倉庫は、まるでシベリアの小さな鉱山町の鉄道の終点に到着したかのような気分にさせてくれる。特に雪が降っていたり、照明が良ければ、写真家やインスタグラマーを喜ばせる本物の景色の変化になるだろう。
別の格納庫では、旧ユーゴスラビアやオーストリア＝ハンガリー帝国で使われていた信号機や標識を見ることができる。
博物館の最後の部屋では、古い馬車のスパルタンな木製ベンチに座ったり、信号員のコンソールを発見したりすることができる。
私の個人的なお気に入りだ：この博物館はあまり整備されておらず、長い間改装されていない。ほとんどの時間、誰もいないのだが、それこそが巨大な黒と赤の機関車とよく調和していて、私が気に入った点だと思う。この博物館の360°の眺めはここで見ることができる。
鉄道博物館 – 入場料8ユーロ –Parmova 35
博物館のすぐ隣には、リュブリャナの新しいモスクがある。
2020年、リュブリャナに壮麗なモスクがオープンした。白いコンクリート、木、金属の建物の壮麗なアンサンブル。見学がてら、見学してみてはいかがだろう。
ヒント : ここで素敵な写真が撮れるし、気に入ったなら、遊歩道の下で冷たいコーヒーを楽しむこともできる。
ナショナル・ギャラリー
スロベニア語名：Narodna Galerija
この美術館は2015年に改装された。クラシックな絵画美術館だ（写真参照）。通常の宗教画のほか、スロヴェニアの印象派（2013年にパリのプティ・パレで 展示された）の絵画も展示されている。リュブリャナのNarodna Galerijaへの訪問はかなり早い。
例えば、チボリ公園に散歩に行く前にさっと見ておきたい美術館だ。
このエリアでは見逃せない：博物館のすぐ隣にある、美しく驚くべき正教会もお見逃しなく。詳しくは、リュブリャナの珍しい観光スポットトップ10の記事をご覧ください。
ナロードナ・ガレリア内部
美術館の展示室で見られる絵画の一例。
- Narodna Galerija_-Prešernova 24 –www.ng-slo.si
ナロドナ・ガレリヤの明るいカフェ
冬になると、私はこの広くて明るくてとても静かなカフェに行くのが大好きになる。テーブル席のすぐ横には、フランチェスコ・ロッバの壮大で巨大な3体の巨人の噴水がある。雨の日や冬に訪れた際は、このカフェで元気をチャージすることをお忘れなく。
近代美術館
スロベニア語名：Moderna Galerija
この博物館はナショナル・ギャラリーのほぼ向かい側、巨大なチボリ公園の入り口にある。
大きな長方形のホールのようなこの美術館には、左側に常設展、右側に企画展がある。この美術館のどの作品も私には特別な印象を与えなかったが、時間を過ごすには悪くない場所だ。企画展は嬉しい驚きを与えてくれるかもしれない（あるいはそうでないかもしれない）。すべては行くタイミングによる。
この近代美術館は1時間もかからずに訪れることができる。
夏には美術館の前に素敵なカフェテラスが あり、アイスコーヒーを飲むことができる。私はそこに行くのが大好きです。
正面玄関を出て左に曲がり、階段を下りたところにある。
ヒント：美術館は毎月第1日曜日は無料。
- 近代美術館– Tomsiceva 14 –www.mg-lj.si/
民族誌博物館
スロベニア語スロベニア語: Slovenski etnografski muzej
いくつかの美術館が入る巨大な広場にある 最近の 美術館 。建築家が住む場所として想像したような巨大な広場だが、結局のところ、地元の人々はあまり何もしない。
博物館は3階建て。最上階には、スロベニアの伝統的な品々を集めた大きくて美しいコレクションがある。私がこの博物館にとても興味を持ったのは、スロベニアの田舎の農場やゴスティルナスですでに見たことのある物について説明を受けることができたからだ。スロベニアの田舎ではどこにでもある大きな干し草乾燥機、コゾレックのさまざまな形についての情報も見つけた。最上階から下へ降りていく。
スロベニアとスロベニアの人々をよりよく理解するための博物館
この博物館を訪れるなら、スロベニア滞在の最後にすることをお勧めする。意味のない古い木製のオブジェで埋め尽くされた展示ケースのコレクションを前にうろうろするのではなく、スロベニア旅行中に見たものとつながりを持てるようにするためだ。
2階には人類全般に関する展示があり、地球上のさまざまな部族に関するあまりにも合成的な展示がある。この部分は面白くなかった。
階では トリエステの伝統衣装の企画展が開かれていた（私が行った時）。リュブリャナの優秀な建築家、 プレチニクの設計による土産物店もお見逃しなく。
ミュージアム バーの緑豊かなテラスは とても気持ちよく、日当たりが良いので、天気の良い夕方や午後遅くには満席になることも多い。デッキチェアもある。美術館を見学した後に一杯飲むには、静かで人目につかない場所であり、リュブリャナの新しいトレンディ・スポットのひとつでもある。
近くの良いレストラン ： この博物館は、リュブリャナの安くて美味しいレストランDas is valterのすぐ近くでもある。見学の前後に小腹が空いたら立ち寄ってみてほしい（ベジタリアンでなければ…）。
また、すぐ隣にあるメテルコバのストリートアート・スクワットも一見の価値がある。
覚えておきたいこと博物館の最上階から見学を始めましょう。その後、下の階をざっと見ましょう。リュブリャナには見どころがたくさんあるので、時間を無駄にしないように。
美術館最上階の見どころ
ヒント : 毎月第一日曜日は無料。
- Slovenski etnografski muzej– Metelkova ulica 2 –etno-muzej.si
ザ・ユニオン・ブルワリー
1928年、ユニオン醸造所の誇り高きオーナーたち
ウニオン醸造所は、スロベニアの首都の中心にある巨大な工場だ。100年以上前にこの場所に建てられた理由は2つある：
- いくつもの泉があったため、醸造所にはビールを製造するための豊富な水があった。
- 第二の理由は、工場のふもとに鉄道路線があったことで、オーストリア・ハンガリー帝国とイタリアの両方にビール樽を出荷するのに有利だった。
ユニオン醸造所はリュブリャナの中心部にある。
毎日3回開催される見学ツアーに参加するには、指定された時間に建物奥の受付に行く。スタッフが出迎えてくれ、製造から瓶詰め、貯蔵まで、19階建ての工場全体を案内してくれる！作業員の仕事ぶりを見学する。この工場ではビールだけでなく、フルーツジュースやソフトドリンクも製造している。つまり、ビールがどのように作られるのか、フルーツジュースがどのように瓶詰めされるのかを知りたかったら、リュブリャナ博物館はうってつけの場所なのだ。
工場内を1時間ほど見学した後、歴史的な醸造所の建物に入ると、50年前、100年前に使われていた機械を見ることができる。最新の機械を見たばかりなので、これらの工作機械がどのように進化してきたかを見るのは魅力的だ。見学の最後には、地元産のビール1パイントが提供され、真新しいバーで伝統的な料理を食べることができる。
がっかりだ： 2017年からツアーは15ユーロになった。これは少々高いし、最近、工場セクションは3Dバーチャルツアーに取って代わられた。要するに、このツアーは輝きを失い、以前よりずっと面白くなくなった。
ユニオン醸造所– Pivovarniška ulica 2 –www.pivo-union.si
避けるべきリュブリャナの3つの美術館
リュブリャナで避けるべき美術館を紹介しよう：一つ目は、リュブリャナの新しい近代美術館、 MSUMである。
この美術館は、ユーゴスラビアとスロベニアの近代美術作品を展示している。私はモダンアートの大ファンだが、この美術館にはあまりにエリート主義的で「極端」だと感じ、わくわくしなかった。 MSUMの キュレーターが選んだ作品は、私には何の感動も興味もなかった。
警告：多くの部屋では、テレビが面白くもなさそうな奇妙な白黒フィルムを放映していたり、多くの人がリュブリャナの保育園の生徒が描いたと思われるA4用紙に描かれた絵があったりする。もしあなたがモダン・アートの目利きなら、この専門性の高い美術館を気に入るかもしれない。
MSUMのウェブサイト
ユーゴスラビアのアーティスト、マリーナ・アブラモヴィッチが1974年に行った、6時間にも及ぶ恐るべきパフォーマンス「リズム0」を再現した作品。 アブラモヴィッチは部屋の中でじっと立っており、観客は彼女がテーブルの上に置いた72個のオブジェの中から1つを使って、彼女に好きなことをするよう誘われた。バラ、羽、香水、ハチミツ、パン、ブドウ、ワイン、ハサミ、メス、釘、金属棒、弾丸を装填した銃、ハンマー、斧、ピンなどがあった。こちらを ご覧ください
近代美術館のすぐ隣にはリュブリャナ近代 美術館が ある。
外観は博物館というより、コンピューターの専門家が働くビルのようだ。中に入れば、何でもある。要するに、鋲や模型やアンティーク家具がたくさんあって、消化不良になりやすいのだ。
私の考えでは、最後に避けるべき博物館はPrirodoslovni muzej Slovenijeである。
リュブリャナに先立つローマ時代の町、エモナの切り石や、ホルマリン漬けの動物などだ。典型的な博物館だが、私にはあまり興味をそそられなかった。観光客向けというよりは、地元の人々のための博物館なのだ。