リュブリャナの夜は大好きだ。スロベニアの首都は落ち着いていて、同時に活気がある。
リュブリャナで夜を楽しむ際に見逃せないのがこちらだ。
注意：リュブリャナはスペインではないので、夜のベストタイムは19時から22時の間である。
リュブリャナ・フェスティバルを楽しもう
リュブリャナ・フェスティバルは70年以上続いている！ヨーロッパの大きなフェスティバルを思い浮かべてはいけない。クラシック音楽、コンテンポラリーダンス、バレエ、ジャズ…。要するに、静かなイベント・プログラムのフェスティバルなのだ。ステージの隣に座れば、いくつかのコンサートはたいてい無料で聴くことができる。
予約とプログラムフェスティバルのプログラムを見て、気に入ったらチケットを予約しよう。
リュブリャナ・フェスティバル–ウェブサイト
屋上から街を眺める
リュブリャナの街に輝く姿を見るには、 ユーゴスラビアの超高層ビル、ネボチニクの屋上に登ってみよう。この屋上は夕暮れ時が理想的で、少し長居して2杯目のスプリッツを注文すれば、リュブリャナの夜景を見ることができる。眺めは最高だが、屋上にはパーティーの雰囲気はない。
Neboticnik–Stefanova ulica 1
プルチェクでコンサートを聴く
プルチェックはとても活動的なバーだ。毎晩、コンサートを開催している。会場は共産主義時代の建物の中にひっそりとあり、このバーをよく知らないと見つけるのは不可能だ。雰囲気は実に心地よい。
ヒント地元の人々に人気のあるラジバ・ビール・バーのテラスを通るので、そこでも興味深い夜（通常、金曜日と土曜日）が催されるので、目を光らせておこう。
Bar Prulcek – Prijateljeva ulica 2
川辺で一杯やる
夏の夜は、川沿いのバーのハイテーブルで一杯やるのが欠かせない。川沿いに位置し、たくさんの人を見たいという人には理想的な場所だ。
ヒント : もし人が多すぎると感じたら、小さな通りを探せば、夏の穏やかな雰囲気の秘密のテラスに出会えるだろう。リラックスするのに最適だ！
夜のバー – Krojaška ulica 5
夜を踊り明かす
リュブリャナは学生の街で、パーティーを楽しめる場所がたくさんある。これらの店は木曜日の夜から活気づく。気さくな雰囲気がある。リュブリャナでは、入り口で追い返されることはない。一方、夏になると、学生たちはスロベニアの首都を離れ、雰囲気は必ずしも良いとは言えない。
金曜日の夕方：夏でも冬でも、メテルコヴァにはたくさんの人がいる。国会議事堂パブもお勧めだ。
メテルコヴァ – マサリコヴァ・セスタ24
カンカルジェフ・ドムでショーを見る
カンカルジェフ・ドムは、リュブリャナ中心部にあるコンサートホール群で、ユーゴスラビア様式が特に珍しい。プログラムを見て、気に入ったら予約することをお勧めする。スタンドでスロベニア人と交流し、カンカルジェフ・ドムのバーでスロベニア人と交流することで、リュブリャナの本物に触れることができると思う。
イベントの詳細は以下のリンクから。
カンカルジェフ・ドム–ウェブサイトとプログラム
ダクタリで友人と一杯やる
プルチェクと競合するこのバーは、同じタイプの客層を惹きつけている。リュブリャナにはおそらくヨーロッパで最も快適なテラスがあるが、スロベニアの首都には居心地のいい屋内バーがない。ダクタリでは、ユーゴスラビアの趣味のいいおばあちゃんの居間にいるような錯覚に陥るだろう。冬にスロベニアに来るなら、考えてみてほしい。
ヒント : ダクタリの隣には、リュブリャナで最高のコーヒーを出すバーがある。
バー・ダクタリ – ケルコフ通り 7
オルト・バーでロック・コンサートを聴く
オルト・バーはリュブリャナのロック・バーの代表格だ。雰囲気は良いことが多いが、バーがリュブリャナ市内中心部から少し外れているため、行く前に必ずプログラム（こちら）をチェックすること。無駄に歩いて行くのはもったいない。
ヒントOrtoバーは有名なMetelkovaからそう遠くないので、この2つを組み合わせて思い出に残る夜を過ごすのもいいだろう。事前にDas ist Valterでセバプチチを食べておくこと。
オルト・バー – Grablovičeva ulica 1
メテルコバでのパーティー
メテルコヴァは、リュブリャナがパーティーをしたい人たちに提供する最も素晴らしく 興味深い場所だ。広くて活気のあるスクワットで、週末にはほとんどいつも何かが行われている。リュブリャナでパーティーをするなら、一度は訪れたい場所だ。
メテルコバ
インターコンチネンタルでのサンセットカクテル
夕暮れ時に行くべき場所のひとつが 、インターコンチネンタルホテルの最上階にあるテラスだ。 値段は高いが、その瞬間は幻想的だ（カクテルが12ユーロ前後）。テーブル席と大きなソファ席がある。
また、読む価値がある：リュブリャナの夕暮れ時に行くべき場所についての記事を書いた。
インターコンチネンタル・リュブリャナ –Slovenska cesta 59
ジャズ・フェスティバルを聴く
リュブリャナ・ジャズ・フェスティバルは、50年以上にわたって毎年夏に開催されている。ジャズ好きにはたまらない。素晴らしい雰囲気だ。
ヒント : 外でコンサートを無料で聴くことができる。
リュブリャナ・ジャズ・フェスティバル–Prešernova cesta 10
夜の城に登る
リュブリャナの夜景を楽しむなら、城に登ってみよう！ミシュランが推薦する伝統的なレストランと快適なテラスのあるバーがある。眺望は城からと、並木道沿いの城の外から楽しめる。
あまり疲れない ：また、暗くなってからリュブリャナ城に登る勇気がない場合は、下にあげた住所の中腹に素晴らしいビューポイントがある。
夜のリュブリャナ–Reber 15
星空の下で映画を観る
毎年夏、リュブリャナ城では映画祭が開催される。フランス映画はフランス語で上映される！星空の下、心地よい夏の夜を楽しもう！
ヒント：大きな冷たいビールかスプリッツを買えば、映画上映中に飲むことができる。
リュブリャナ・シャトー – planota
K4でDJを聴く
中心部から少し離れたK4クラブにあるZoricaバーは、若くトレンディな客層を惹きつけている。店内はリュブリャナにしてはユニークだ。天井が高く、大きなアパートのようだ。夏は外のテラスでセッションが行われる。楽しさは少し落ちるが、それでもとてもいい。DJが外でミキシングしている場合は、夏の22時にスピーカーが消える。DJが室内にいる場合は深夜になる。冬はステージの前で、まるで友人宅のパーティーに招待されたかのように踊る。
注意：バーにはウェイターが少ないので、カウンターで飲み物を注文するときは面倒だ。
バーDJゾリカ–Kersnikova ulivca 4
アンナ・デセトニツァ・ストリート・シアター・フェスティバルを見に行こう
1998年から毎年6月、リュブリャナはアンナ・デセトニツァ・ストリート・シアター・フェスティバルで活気づく。国際色豊かなカンパニーが、老若男女を問わず楽しめるショーを市内各所で上演する。スロベニア語が分からなくても楽しめる。総じて、素晴らしい。
プログラムはこちら。ただし、映画祭のウェブサイトはスロベニア語のみである（ショーはない）。
リュブリャナでビリヤードをする
僕のすぐ隣に巨大な秘密の部屋があるんだ。地下にあり、ビリヤードが好きだったり、雨が降ったりしたら完璧だろう。本当に巨大な部屋なんだ。時間単位で支払う。この隠れたスポットを見つけるには、吹き抜けに続く大階段を下りる。階段の下で振り返り、バーに入る。
Biljardna hiša Ljubljana–Slovenska cesta 58
タボールで静かに一杯
私が夏に好んで行く、小さくて地味でとても静かな場所がある。それがタボール・ガーデンだ。騒音もなく、2、3人でビールを飲みながらおしゃべりするのに最適だ。暖かい夏の夕方、歩行者天国のTrubarjeva通りを通って行くしかない。
バー・ターボル –ターボル 14-13
クリスマスのデコレーションに驚嘆する
毎年クリスマスになると、リュブリャナはクリスマス・デコレーションで賑わう。中央広場には巨大なクリスマスツリーが立てられ、街の中心部にはオリジナルの電飾が吊るされる。仕事帰りにモルドワインを飲みに来る大勢のスロベニア人のおかげで、クリスマスマーケットはとても活気がある。一見の価値がある。
チボリ公園の写真展を見る
年間を通して、チボリ公園の中央路地に大判の写真展が設置されている。展示は3ヶ月ごとに変わる。チボリ公園はリュブリャナ中央広場から徒歩5分のところにある。展示の内容はさまざまだ。
ヒント大通りの一番上、 Mednarodni grafični likovni center ギャラリーの前に、とても心地よいカフェがある。静かにカプチーノを飲むのに最適だ。
屋外写真展 – Jakopičevo sprehajališče
ライフ映画祭へ行こう
11月、 リュブリャナ市は素晴らしい映画祭を 開催する。約100本の映画が上映される。11月のリュブリャナは悪天候のため、あまりやることがない！フランス映画はフランス語で上映される。
