午後8時半、あなたはボヒニ湖の湖畔に立ち、夕日を眺めている。 スロベニアの最高峰(トリグラフ)を眺めながら、シャレーに囲まれた山の牧草地を歩いたこと、ボヒニ湖と氷河の谷を眺めながら長い時間座っていた秘密のベンチのこと。また、古い木製の歩道橋が壁にへばりつき、秘密のポクリユカ渓谷を歩いたことや、山の牧草地の真ん中で伝統的な昼食をとったことも思い出すだろう…。
この記事のアクティビティに従えば、すべてが完璧に調和した思い出に残る休暇を過ごすことができるだろう!
スロベニアで最も美しい2つの湖、ブレッド湖とボヒニ湖は29km離れている。この2つの湖を結ぶには、99.99%の観光客のように渓谷を通る幹線道路(下の地図の赤い道)をたどることもできるし、丘陵地帯を通る秘密のルートをとることもできる。これは、私が下のレリーフマップで緑色に着色したルートだ。
このルートは、観光客がめったに訪れない5つの美しいアトラクションを結んでいる。それらを簡単にリンクさせ、休日に特別な1日を過ごす方法を説明しよう。
この1日ツアーでは、さまざまなアクティビティと絶景を楽しむことができる。8月でも観光客の混雑から逃れることができる。スロベニア人が自由時間に楽しむ美しいスロベニアにたどり着けるだろう。
スロヴェニアの山々での休暇は、長い間忘れられない思い出となるだろう。
この記事は、 徒歩、自転車、車で何日もかけて これらの高地を探検し、この地域で最も美しい見どころをどのように組み合わせれば素晴らしい一日の休暇になるかを考えた結果である 。この15年間をここで過ごしたからこそ、このような、美しい場所が完璧に組み合わされた、人目につかないルートをデザインすることができるのだ。このルートでは、私がスロベニアのこの地域で発見したものの中から最高のものだけを選んだ。
思い出に残る 一日を過ごすための方法この記事で紹介するアクティビティで、1日では足りないくらいだ。ルートに従って行動し、1日が進むにつれて、最も魅力的なアクティビティを選択する。
もし私がお勧めするように、この2つの湖のどちらかの湖畔で数日を過ごすことに決めたなら、丸一日をこれらのアトラクションに費やしてほしい。
出発時間や1日のペース(私のウェブサイトでは、スロベニアでは急いではいけないとよく言っている)、体調に合わせてアクティビティの数を調整 しよう。
スタート地点は ブレッド湖かボヒニ湖のどちらかを選ぶことができる。
ヒント:ボヒニ湖に滞在する場合は、記事の最後から逆順にアクティビティを行っていけばいい。
驚異のポクリユカ峡谷 – 1H30
ブレッド湖からポクリユカへの標識に従って進む。この記事で紹介するアクティビティの多くがあるポクリユカ高原までは全部で27分かかるが、その前にわずか4キロほどでポクリユカ渓谷を通過する。ポクリユカ渓谷は、古い木造の歩道橋が印象的な渓谷だ。道は狭い渓谷の中を曲がりくねっている。この素晴らしい、人里離れた場所を発見するために必要なことは、別の記事で詳しく紹介した。
壮大な ポクリユカ高原
渓谷の後は、シモーネ、車に乗る時間だ!美しいワインディングロードを20分ほど走ると、ポクリユカ高原に到着する(GPSにRudno poljeと入力)。高原での数キロの間、フロントガラス越しに素敵な景色を楽しむことができる。まるでフィンランドの道を走っているような、あるいはカリフォルニアの美しい山道を走っているような気分になる。モミの巨木の中、遠くにユリアン・アルプスの山頂が見える。
ヴィセヴニク山頂-ハイキング-3~4時間
車で到着したポクルジュカ高原は標高1,400m。 ハイキングの出発点として最適で、ヴィセヴニクは スロヴェニアで最も人気のあるハイキングコースのひとつだ。ハイキングのスタート地点は高いところにあるので、すぐに森を抜け出し、壮大な景色を楽しむことができる。ハイキングの所要時間は、ヴィセヴニク山頂までの往復だけなら3?このハイキングの記事でお薦めしているように、往復すると4時間かかる。
バイアスロンセンターでカプチーノを飲む
ハイキングの後、あるいはハイキングをしていなくても、ホテルでコーヒーを飲むことができる。冬のバイアスロン競技のターゲットが見渡せるテラス席だ。山の空気を味わうちょっとした休憩になる。 唯一の問題は駐車場が5ユーロか7ユーロすることだが、無料駐車場があり、カプチーノは2ユーロだ。
スポーツセンター Triglav Pokljuka -Srednjavas v Bohinju 165/a (Rudno polje) – 4267 Srednja vas v Bohinju
Goreljekの森に迷い込んだ驚くべき村 – 30分
ポクリユカ高原(Rudno Polje)を離れ、森の中に点在するシャレーが並ぶ驚くべき村、ゴレルジェック(Goreljek)に到着する。まるでシベリアの奥地に来たかのようだ。確かにヴェリカ・プラニナほど美しくはないが、悪くはない。
ヒント:Goreljekはブレッド湖やボヒニ湖からほど近く、滞在するにはとてもいい場所だ。自然が好きなら、もう一度考えてみよう!
小さなチャペル ( グーグルマップでは ここ )に車を停め、美しい泥炭湿原を20分ほどで一周する教育的なトレイル(植物の絨毯の下に水がある!)をたどる。この素晴らしい自然の形成物の周りを歩道橋で歩き、いろいろなことを学ぶ(ただし、看板は英語)。今日一番の感動スポットではないが、珍しいスポットだ。
その後、プラニナ・ザジャムニキまで2時間
プラニナ・ザジャムニキという壮大な木造の村は、このスロベニア旅行ガイドで取り上げるべきだと数年前から思っていた。この村に記事を書こうと思い、そこに続くハイキングコースをすべて歩いてみたが、そのたびに同じ結論に達した。最後の村は素晴らしいが、そこに行くまでの道のりはパノラマが十分でなく、私はいつもこのような面白みのないルートを避けるようにしている。とはいえ、ヴィセヴニクへのハイキングに代わる簡単でわかりやすいハイキングコースだ。詳しくはブログで。
壮大で長い木造の村
私はサイクリングという面白い解決策を見つけた!もちろん、村に行くにはペダルを漕がなければならない!そこで、ポクリユカ高原で唯一自転車を借りられる場所、スポーツホテルで 自転車を借り、砂利道をこの素晴らしい村までペダルを漕ぐ。村の一番端にある小高い丘から撮った村の全景写真は、インスタグラムやフェイスブックの「いいね!」カウンターを爆発的に増やすだろう。
このエリアで自転車をレンタルできる住所(約15ユーロ)と、そこまでの地図はこちら。地図に緑で印をつけた道を進む。片道約8キロだ。砂利道で森の中だ。木造の小さな村の景色を眺めることができ、ちょっとした上り坂もある。
Sport Hotel – Goreljek 103, 4247 ZgornjeGorje– Tel 386 31 325 666 (バイクの予約)
自転車で辿るルート
徒歩で行く:可能だし、それほど悪くはない。詳しくはこの記事を 参照。
小さな村Spodnij Goreljekまで25分
小さな木造家屋のある山の牧草地が好きなら、そして晴れた日を楽しむなら、スポドニ・ゴレルジェクという小さな村に15分ほど滞在してみよう。この村に行くには、私が下の地図に緑で印をつけたルートに従って、人里離れたこの木造の村を歩けばいい。
ヒント :もし時間がなくて全部回れないのであれば、この村の訪問はスキップしよう。
ヒント : ザジャムニキまでサイクリングすることを決めたなら、ソプドニジ・ゴレルジェクでちょっと寄り道してもいいが、その場合は地図上の緑のルートの下にある小さな白い道を行くこと。
ボヒニ湖の絶景 – 30分
ボヒニ湖と そのU字型の氷河渓谷の素晴らしい眺めを発見するのに数年かかった 。ここは、カルニオールの司祭ヴァレンティン・ヴォドニクのお気に入りの展望台だった。彼がこの村に3年間滞在し、しばしばこの渓谷を眺めに来たからだ。
このビューポイントに行くには、 コプリヴニク・ヴォヒンジュ(Koprivnik v Bohinju)という小さな村の教会(Župnijska cerkev povišanja sv. Križa–ここ)の隣に車を停め、ヴォドニコフ・ラズレドニク(Vodnikov Razglednik)への標識に従って進む。
ヒント:ブレッド湖とボヒニ湖の近くで宿泊施設をお探しなら、小さな村クロプリヴニク・ボヒンジュ(Kroprivnik V Bohinju)が本格的で素晴らしい環境だ。
ボヒニ湖の眺望は、このエリアで2本の指に入る。壮観だ!
10分ほど歩くと標高1,016mに到着し、木のベンチに座って遮るもののない眺望に畏敬の念を抱く。ちょうど太陽が湖に沈む頃で、一日の終わりにふさわしい場所だ。駐車場のあるコプリヴニクに戻る途中、コーヒーを飲むのもいいだろう。
注 :この場所はまだ人里離れた場所にある。インスタグラムで正確な場所をタグ付けしないよう、お願いしたい。
ストゥドールの伝統的なコゾレック – 10分
そしてボヒニ湖に向かって下っていくと、スロベニアの田舎を象徴する木造の物干し小屋、コゾレック(kozolec)を通り過ぎる。この素晴らしい物干し小屋を見てみよう。
ボヒニ湖で泳ぐ
ボヒニには湖で一番のビーチに到着する。その気になれば、そして気温がまだ穏やかなら、湖でひと泳ぎして一日を締めくくろう。ボヒニから出発するなら、一日の始まりは水泳から。平泳ぎで始まる一日は、いつだって最高の一日だからだ。
ヒント:日没の1時間前になると、ボヒニ湖は素晴らしい光に包まれる。その時間帯を狙ってみよう。
フォクスナーの美味しいハンバーガー
この感動的な一日の疲れを癒すために、できるだけ地元の良い食材を使ってハンバーガーを作り、フライドポテト込みで10ユーロ前後のレストラン「Foksner」で一緒にハンバーガーを食べようじゃないか。スロベニアでハンバーガーを食べるのはお勧めしないが、ここはお勧めだ。
ヒント :ハンバーガーにはペリコンイエス・ボスビールを添えて。
もっと伝統的なもの :Strudlや Pri Hrvatugostilnaで食べる。
そして、35ユーロで美味しいグルメディナーを食べるなら 、ボヒニスカ・ビストリツァの上にあるResjeで食べる。これでボヒニ湖での私のトップ3のアドレスがわかっただろう。
Foksner– Ribčev Laz 42, 4265 Bohinjsko jezero
Resje– Nemški Rovt 21a, 4264 Bohinjska Bistrica
Gostilnica Strudl– Triglavska cesta 23, 4264 Bohinjska Bistrica
アルバート・ゴスティルナ– Srednja vas v Bohinju 76, 4267 Srednja vas v Bohinju
一日ですべてをこなすことはできないだろう。
朝7時に出発しない限り、 すべてを回ることはできないだろう。この記事で必見なのは:
- ポクリユカ峡谷 、
- ヴィセヴニクのハイキング
- ザジャムニキ村
- ボヒニを見下ろす。
さて、これでスロベニアでの特別な休日の鍵はすべて手に入れた。戻ってきて、この一日で何が一番楽しかったか、コメントで教えてね。もし何かアイデアがあったり、もっと素敵な秘密の場所を見つけたりしたら、ぜひ教えてほしい。