Planeie a sua visita perfeita a Liubliana com respostas de especialistas a todas as suas perguntas essenciais
Qual é a melhor altura para visitar Liubliana?
Como residente de Liubliana, aprendi a adorar a forma como o ambiente da cidade se transforma em cada estação, conferindo um carácter único a cada visita. Idealmente, planeie a sua viagem quando as esplanadas do centro da cidade, que é muito frequentada por peões, estiverem cheias de atividade.
Os melhores meses para captar este ambiente animado são do início de abril a meados de outubro – ou mesmo no final de outubro, uma vez que os dias mais quentes tendem a prolongar-se com os efeitos das alterações climáticas.
Os meus meses preferidos aqui são junho e setembro, especialmente porque a cidade ganha vida com :
- numerosos festivais gratuitos, com concertos de todos os tamanhos todas as noites
- filmes ao ar livre
- uma série de outros eventos por vezes surpreendentes (voleibol de praia na água com um campo no rio, espectáculos de escolas brilhantes, competições de slalom em caiaque, etc.).
Uma dica pouco conhecida: venha a Liubliana em dezembro. Irá conhecer um mercado de Natal incrivelmente animado. Descobrirá uma atmosfera animada, alegre e mágica.
No coração do inverno: Na minha opinião, é melhor evitar passar toda a sua estadia em Liubliana e ficar nas belas montanhas eslovenas. Penso que as montanhas eslovenas serão mais agradáveis em janeiro ou fevereiro do que uma viagem à cidade de Liubliana. Durante este período de inverno, pode também aquecer-se nos banhos termais do leste do país.
novembro, não venhas: Tento dar-vos bons conselhos neste blogue e não recomendo o mês de novembro. Para este período, penso que é mais agradável ir para o sul da Europa do que para a Eslovénia (Portugal, Grécia, Albânia, Montenegro…).
A arte nova da Secessão Vienense está em todo o lado em Liubliana
Um fim de semana é suficiente para visitar Liubliana?
Um fim de semana é suficiente para desfrutar da dolce vita eslovena, descansar, descontrair e ter uma ideia da qualidade de vida na Eslovénia, mas estará longe de ter descoberto a Eslovénia, pois este pequeno país tem muitas facetas.
Vale a pena conhecer: A partir de Liubliana, pode visitar-se facilmente uma grande parte do país.
Venha durante o máximo de tempo possível: Se tiver dias de folga, utilize-os para transformar o seu fim de semana num fim de semana prolongado ou, melhor ainda, numa semana de férias.
Venha para a Eslovénia durante o máximo de tempo possível!
Mesmo depois de mais de dez anos aqui, ainda não estou aborrecido e continuo a descobrir lugares novos e surpreendentes. Este país é incrivelmente rico em experiências.
Encontrar bilhetes de avião baratos para um fim de semana em Liubliana
Há um bom plano que deve conhecer: pode voar para Veneza e depois apanhar um autocarro direto para Ljubljana (uma viagem de autocarro de 2 horas e 45 minutos).
Esta é uma opção eficiente e muitas vezes muito económica, uma vez que existem muitas companhias aéreas de baixo custo que servem Veneza.
Viajar de comboio é muitas vezes demasiado longo e demasiado caro (a menos que se tenha uma grande consciência ambiental).
Qual é o orçamento para um fim de semana em Liubliana?
No que respeita ao alojamento, conte com cerca de 120 euros por noite para duas pessoas. É um pouco caro, mas uma vez lá, não vai gastar muito.
- Pode almoçar junto ao rio por 12/13 euros.
- cappuccinos no terraço por 2,50 euros
- canecas de cerveja por 3,30 euros
- gelados no terraço por 2,80 euros.
Jantar: À noite, a pizza é uma escolha sensata e económica (a Itália fica perto e os eslovenos sabem fazer pizzas muito boas).
Em suma, há muitas coisas gratuitas para fazer em Liubliana, coisas de que continuo a gostar passados anos. O alojamento será, portanto, a sua maior despesa. Se seguir as minhas dicas neste artigo, um fim de semana em Liubliana custar-lhe-á muito menos do que numa capital da Europa Ocidental.
O que levar na mala para um fim de semana em Liubliana?
Depende obviamente da estação do ano, mas, de um modo geral, o tempo é bom de abril a meados de outubro. Não se esqueça :
- Bermudas ou uma saia, bem como um fato de banho, porque em Liubliana pode desfrutar das belas piscinas e banhos termais.
- É necessário calçado confortável para passear pela cidade.
- Protetor solar e óculos de sol para relaxar no terraço.
- Botas de caminhada se for para as montanhas.
- Se o tempo estiver previsto para ser chuvoso, pode trazer equipamento de chuva. Pode chover muito na Eslovénia, mas raramente dura um dia inteiro.
Se vier a Liubliana no inverno, precisará de :
- luvas realmente quentes
- um chapéu e um cachecol
- um casaco quente (tenho um grande casaco de penas e é muito útil).
- Calçar sapatos com solas grossas para os isolar do frio.
- Leve também um fato de banho para os banhos termais.
É fácil visitar Liubliana se não se falar esloveno?
Bem, a não ser que esteja a regressar para refazer os passos da sua família, as hipóteses de falar esloveno são quase nulas, mas felizmente todos os eslovenos o sabem e quase todos falam inglês perfeitamente. É uma forma de não ficarem isolados do resto do mundo.
Se quiser fazer um pedido num bar ou num restaurante, não terá qualquer problema.
Eslovenos : Eles vão adorar se murmurar algumas palavras em esloveno. Poucos eslovenos falam francês, pelo que não é uma língua que se aprenda frequentemente na escola.
E quanto a dinheiro numa viagem a Liubliana?
Os eslovenos passaram do tollar para o euro em 2007 , pelo que não terá problemas em gastar dinheiro aqui. No entanto, as caixas automáticas dos bancos NLB e Abanka cobram 5 euros por levantamento. Prefira os de outros bancos. Experimente várias caixas multibanco.
Utilizar um cartão de crédito: É frequente poder pagar com cartão de crédito na Eslovénia, mesmo para pequenas quantias, mas não em todo o lado.
Para uma viagem sem problemas à Eslovénia, recomendo que tenha sempre algum dinheiro consigo.
Sugestão: guardo sempre uma nota de 50 euros num canto, por precaução, e utilizo-a regularmente. Se for de autocarro para uma das atracções da Eslovénia, por exemplo, é frequente precisar de dinheiro. Por isso, certifique-se de que tem sempre algum dinheiro consigo durante as férias.
Como é que me desloco de/para o aeroporto de Ljubljana?
Pode escolher entre o transporte em miniautocarro e o autocarro.
- O autocarro leva-o à estação de Liubliana em 30 minutos ou 50 minutos (rota direta através da autoestrada ou através das aldeias).
- Na viagem de ida, aconselho-o a apanhar o autocarro shuttle, que custa 12 euros por passageiro e o deixa à porta do seu alojamento. É muito prático porque não tem de procurar o seu alojamento.
- Apanho frequentemente estes vaivéns ou o autocarro para o aeroporto.
Onde dormir em Ljubljana?
- Tens de dormir no centro da cidade. É importante.
- É aí que Liubliana é bonita e é aí que tudo acontece. Foi aqui que escolhi viver.
- Visitar Liubliana não é cansativo como Londres, Paris, Roma ou Madrid. De facto, é muito relaxante. Não há barulho, nem longas caminhadas.
- Além disso, se o seu alojamento se situar no centro da cidade, poderá divertir-se e relaxar.
- Os meus amigos parisienses que vêm visitar-me aqui saem sempre relaxados e em paz. Não há dúvida de que também o farão.
Que meio de transporte devo utilizar para visitar Liubliana: autocarro, táxi, comboio?
Liubliana é pequena! Podes fazer tudo a pé. Se precisar de ir mais longe, apanhe um táxi. São muitos, estão sempre disponíveis e são incrivelmente baratos. Uma viagem em Liubliana nunca custa mais de 11 euros.
Mas atenção: é preciso contactar as empresas certas ou acabará por pagar muito caro.
O meu conselho: apanhar um táxi!
Uma boa ideia no centro antigo: Também pode chamar o Kavalir, um brilhante táxi elétrico que o levará gratuitamente pelo centro pedonal. Chame-o se estiver a chover, se tiver malas grandes, se tiver dificuldade em andar ou se quiser apenas experimentar por si próprio. É uma das coisas mais invulgares para fazer em Liubliana.
Mau plano : Não apanhe os barcos voadores no rio Ljubljanica. Por 14 euros, são demasiado caros para o que valem. Pode fazer a mesma viagem a pé ou, melhor ainda, de SUP ou de canoa.
O que se pode visitar a partir de Liubliana?
A partir de Liubliana, pode chegar a muitos locais interessantes em menos de uma hora, incluindo grutas, trilhos para caminhadas, lagos e o mar:
Velika Planina,
Postojna
smarna gora
Lago Bled
Desfiladeiro de Vintgar
A caminhada de Visevnik
Ljubljana é uma cidade de festas?
Liubliana pode não ser a capital europeia das festas, mas nos dias de sol há um ambiente animado junto ao rio, com dezenas de agradáveis esplanadas onde se pode beber aperol spritz com os amigos e ver o tempo passar. Mais tarde, à noite, pode caminhar até à praça Metelkova e perder-se até ao fim da noite.
Liubliana é certamente uma cidade interessante das 20h00 à 01h00.
Aparte da “ festa de dança selvagem“, da 1h às 5h, é muitas vezes mais difícil de conseguir, exceto às sextas-feiras à noite no Metelkova, um local que não deve desiludir. Há também alguns festivais fabulosos ao longo do ano, como o festival Ment em março, que nunca perco.
O que deve ler para preparar o seu fim de semana em Liubliana?
Antes de partir, aconselho-o a informar-se sobre o arquiteto Plecnik. Vejo, pelas estatísticas do sítio Web, que o artigo que lhe é dedicado não suscita muito interesse. É uma pena, porque é em grande parte graças à visão brilhante deste arquiteto esloveno de criar uma cidade agradável, concebida para satisfazer as necessidades humanas básicas, que vai passar bons momentos em Liubliana.
Imprensa francesa: Também pode gostar de ler alguns artigos sobre a formidável visão verde desenvolvida pelo presidente da Câmara de Liubliana nos últimos anos, que valeu à cidade vários prémios.
No que diz respeito aos guias de viagem, tem tudo no sítio e não precisa de investir o seu dinheiro no Cartoville Ljubljana ou no Lonely Planet Slovenia. Guarde esses 15 ou 20 euros em para um passeio à beira-rio.
Se quiser ler um romance passado em Liubliana, leia Verónica Decide Morrer, de Paulo Cohelo.
Quais são as especialidades culinárias eslovenas que não pode deixar de provar?
O ideal é prová-los em refúgios eslovenos ou em restaurantes no campo. É preciso provar strukli, jota, zganci… em suma, todos os pratos que se encontram nos refúgios eslovenos.
Mesmo à saída de Liubliana: Pode subir até Smarna Gora e ter uma boa ideia do restaurante no cume. Também vai querer provar a sobremesa Kremsnita do Lago Bled.
Cozinha dos Balcãs: Também pode experimentar as especialidades dos Balcãs, como o famoso cevapcici. Aconselho-o a ir ao Das Ist Valter, um sítio barato para uma grande experiência.
Quanto tempo devo reservar para visitar Liubliana?
Pelo menos 3 dias! A capital é pequena, mas há muito para fazer aqui, incluindo excelentes passeios de bicicleta, BTT e canoagem. Liubliana é também um excelente ponto de partida para visitar as espectaculares grutas da Eslovénia, os Alpes Julianos, os lagos ou o mar.
A partir da capital eslovena, pode chegar a muitas das mais belas atracções da Eslovénia em menos de uma hora. Por isso, pode vir durante dois ou três dias para uma primeira experiência, mas vai achar que é demasiado curto e vai querer definitivamente voltar.
O ideal é vir durante quinze dias para poder explorar todas as facetas da Eslovénia. Vai divertir-se imenso.