Este artigo garante uma estadia maravilhosa na Eslovénia, sem os habituais problemas de viagem
Há mais de dez anos que escrevo e actualizo constantemente este guia de viagem para a Eslovénia. Com base nos comentários dos leitores e no meu vasto conhecimento deste pequeno país, elaborei uma lista dos problemas menores que podem ocorrer durante as suas férias na Eslovénia. Também lhe digo o que deve fazer para os evitar.
16 coisas que precisa de saber para passar umas férias fantásticas na Eslovénia.
Este artigo poupar-lhe-á o trabalho de lá chegar, de encontrar multas no seu para-brisas, de perder tempo precioso durante as suas férias, etc.
Há algumas diferenças notáveis na Eslovénia. É frequente induzirem os turistas em erro. A falta de conhecimentos da língua eslovena também o pode prejudicar. Leia atentamente estes conselhos, que o ajudarão a fazer uma viagem agradável e sem problemas à Eslovénia.
Nota: Dedico sempre muita atenção ao conteúdo dos meus artigos para que encontre toda a informação de que necessita para uma visita bem sucedida quando lá estiver. Não passe por cima deles como todos nós fazemos quando lemos algo na Internet.
Em vez disso, leia os artigos com atenção e até ao fim.
Ler este artigo na íntegra e os que são dedicados aos locais que escolheu visitar irá, sem dúvida, poupar-lhe alguns pequenos problemas na Eslovénia. Não é o artigo mais divertido de ler, mas leia-o com atenção e até ao fim, porque tenho a certeza de que, com as informações aqui enumeradas, terá umas férias melhores.
Andar sempre com euros
Na Eslovénia, os cartões bancários não são aceites em todo o lado. As zonas livres de dinheiro ao estilo sueco, onde o dinheiro já não é aceite, provavelmente não existirão na Eslovénia durante algum tempo.
Na Europa de Leste, ainda é muito comum que só se aceite dinheiro!
Na Eslovénia, por exemplo, o seu cartão bancário não será aceite em muitos alojamentos, em alguns bares e restaurantes no campo, pelo motorista nos autocarros…
Se tiver sempre euros consigo, evitará perder tempo a fazer uma viagem forçada de ida e volta ao multibanco mais próximo para pagar o restaurante ou o pequeno-almoço.
É bom saber: Na Eslovénia, por outro lado, num estabelecimento que aceite cartões bancários, nunca lhe será recusado o pagamento por o montante ser demasiado pequeno. Muitos eslovenos pagam o seu café com o cartão bancário!
Dica para recordar : Encontrará uma caixa multibanco em quase todas as estações de serviço eslovenas.
Não entre no primeiro táxi que aparecer
Os táxis eslovenos não cobram todos o mesmo preço. Alguns são mesmo muito baratos, a ponto de não haver lugar para a Uber (que não existe na Eslovénia), mas outros táxis visam apenas os turistas. Outros, pelo contrário, dirigem-se apenas aos turistas e cobram preços extremamente elevados.
NÃO apanhe os táxis que estão à espera no exterior do aeroporto e da estação ferroviária de Liubliana.
Os táxis do aeroporto são demasiado caros. Em vez disso, apanhe o autocarro shuttle de 10 euros ou o autocarro de 4 euros para a estação.
Dica: Em Liubliana, apanhe o Metro e os táxis Laguna, que estão entre os mais baratos (pick-up 0,95€ e quilómetro 0,89€ – uma viagem em Liubliana custa entre 7€ e 11€).
Porque é que não se deve atravessar numa passadeira vermelha em Liubliana
Os eslovenos respeitam à letra os peões vermelhos, mesmo quando não há carros à vista ou quando a rua a atravessar é pequena. Quando visitar Liubliana, é melhor fazer o mesmo. Nos meus primeiros anos aqui, como bom francês, costumava atravessar no vermelho, mas agora vejo duas razões para não o fazer.
- Se um polícia esloveno o vir, passa-lhe sistematicamente uma multa.
- Os condutores eslovenos não esperam que salte para o passeio quando passa um sinal vermelho.
Atravessar numa passadeira vermelha é muito mais arriscado na Eslovénia do que em França
Depois de o ter tentado muitas vezes nos primeiros anos, a prática é absolutamente perigosa em Liubliana e parei.
Aviso: Tenha muito cuidado para não andar nas ciclovias pintadas no passeio. Os ciclistas eslovenos andam nos passeios e não estão à espera. Podem chocar contra si.
Importante para a sua sobrevivência : nas avenidas principais, um contador indica o número de segundos que faltam para o verde pedonal. Nunca se antecipe um ou dois segundos ao peão verde, pois é precisamente nesse momento que os condutores eslovenos passam a correr com o pé no acelerador, depois de terem mudado para o laranja-vermelho.
Autocarros urbanos: impossível comprar um bilhete ao motorista
Em Ljubljana , desde 2024, é finalmente possível comprar um bilhete para o autocarro ao motorista, utilizando um cartão bancário Visa. É um verdadeiro progresso, porque antes era uma verdadeira chatice.
Se for mais do que um, é melhor deslocar-se em Liubliana de táxi do que de autocarro.
Dica: se apanhar um dos táxis mais baratos, não pagará muito mais do que pagaria por um autocarro urbano, e é também muito mais rápido e conveniente, porque em Liubliana os táxis chegam imediatamente quando os pede.
Para se orientar : O mapa da rede de autocarros está aqui.
Reserve o seu alojamento antes de partir
Perguntam-me regularmente por e-mail se é possível passar férias na Eslovénia sem ter reservado alojamento, com a ideia de ter mais liberdade. Na realidade, a Eslovénia não é o Sudeste Asiático e, uma vez lá, vai perder muito tempo à procura de alojamento. Além disso, é provável que tenha dificuldade em encontrar um bom alojamento nas zonas mais turísticas. Acabará por pagar muito dinheiro por um alojamento que não é muito bom, porque no verão está tudo cheio nas zonas mais visitadas.
Com o blogue, já se sabe para onde ir.
É bom saber: Ao escolher o seu alojamento com antecedência, não ficará preso a uma zona, porque na Eslovénia pode deslocar-se rápida e facilmente. Terá ainda muita liberdade.
Lembre-se : a Eslovénia é pequena! Não é maior do que a Picardia!
Não tente estacionar sem pagar nas zonas turísticas
Em Bled, Ljubljana, Bohinj ou Piran, não tente fugir às zonas de pagamento. A coima pode atingir 200 euros em Piran, por exemplo, ou mais de 50 euros no Lago Bohinj.
Lago Bohinj: Se vai ao Lago Bohinj de carro, aconselho-o a ler atentamente este documento do posto de turismo de Bohinj. Indica onde se pode estacionar. Muito útil.
No Lago Bled : Utilize esta outra página para estacionar à volta do Lago Bled.
Em Ljubljana : Um artigo completo é dedicado a onde estacionar em Ljubljana. Utilize-o durante a sua estadia.
Como evitar os engarrafamentos no verão?
A Eslovénia é atravessada por alemães, austríacos, checos e dinamarqueses que vão de férias para a Croácia. No verão, às sextas-feiras e aos sábados, é de esperar um tráfego intenso na autoestrada entre Bled e Liubliana e também na autoestrada entre Liubliana e o Mar Adriático.
Se tiver cuidado, não há grandes engarrafamentos na Eslovénia!
No verão, também haverá trânsito na pequena estrada que liga o Lago Bled ao Lago Bohinj, devido aos turistas que visitam estes dois lagos. Pode ler um artigo completo sobre os engarrafamentos aqui (não se preocupe, o trânsito da Eslovénia é geralmente muito bom).
Dica local : Pode também utilizar o sítio Web esloveno promet.si, que mostra o trânsito em tempo real e as obras em curso, ou simplesmente o mapa do Google.
Cuidado nas estradas eslovenas
Espere uma condução ao estilo dos Balcãs por parte de alguns eslovenos, que conduzem grandes carros alemães e que o ultrapassam a poucos metros de distância na autoestrada. Na cidade, é frequente arrancarem muito depressa quando há um sinal verde. Em suma, tenha cuidado nas estradas eslovenas. Conduza devagar! Assim, terá um pouco mais de tempo para admirar as magníficas paisagens da Eslovénia.
Cuidado com as carraças nas caminhadas e nos parques
Quem vive no leste de França está bem ciente do problema, mas quem vive em regiões menos expostas de França pode não estar. Depois de uma caminhada, verifique sempre se não foi mordido por uma pequena carraça. As carraças ficam agarradas.
Carraças, um perigo na Eslovénia!
A doença de Lyme e os seus primeiros sintomas já devem ser conhecidos de todos.
É impossível levantar rapidamente uma bicicleta partilhada numa estação de pagamento em Liubliana
Antes de entrar num bicikelj, o “velib” de Liubliana, é necessário registar-se online. Não é possível fazê-lo nos quiosques. Por isso, é preciso ir ao sítio Web e fazer uma assinatura de 7 dias. Se tenciona utilizar as bicicletas, faça-o antes de partir. Poupará tempo no local.
Onde é que se pode inscrever? Aqui está o sítio a visitar
Nas grutas eslovenas, o verão faz 12°C
Mesmo quando estão 36°C lá fora no verão, estão apenas 12°C nas grutas de Skocjan ou Postojna. A temperatura é constante, seja qual for a estação do ano. Se não tiver pensado em levar um pouco de lã na sua mala, e possivelmente umas calças para os dias mais frios, terá frio durante toda a sua visita. Não se esqueça de levar um pouco de lã de manhã nos dias em que visitar as grutas.
Acampar na Eslovénia (no verão chove regularmente torrencialmente)
Algumas horas de chuva torrencial não são um golpe de azar, mas uma ocorrência comum na Eslovénia no verão. Por isso, se for acampar, traga um equipamento muito bom, capaz de resistir a chuvas fortes. Pela minha parte, não recomendo particularmente acampar, especialmente em parques de campismo na costa eslovena ou perto das zonas mais turísticas.
Talvez se espere uma chuva torrencial!
Se estiver indeciso entre o campismo e o alojamento, escolha este último.
Nota: O campismo não autorizado é proibido no Parque Natural do Triglav.
Por último, se quiser passar um dia de chuva na Eslovénia, não há problema, há muitas coisas fantásticas para fazer. Nunca achei que a chuva fosse um problema aqui. Raramente chove durante um dia inteiro.
Alugar um veículo sem conhecer as condições de venda
Seja na Eslovénia ou em qualquer outro país, alugar um automóvel exige que seja um consumidor informado, se não quiser que a fatura inicial aumente. É importante compreender como funciona o sistema de aluguer de automóveis.
Eis como alugar um carro sem ver o balão da conta no balcão!
Alugo regularmente carros na Eslovénia e, neste outro artigo, enumero tudo o que precisa de saber antes de alugar um carro na Eslovénia, de modo a evitar surpresas desagradáveis no local.
O que fazer: Leia atentamente o artigo sobre o aluguer de automóveis na Eslovénia, que contém tudo o que precisa de saber para evitar problemas com a empresa de aluguer de automóveis.
Subir o Triglav no verão
Este é umprojeto que surge muitas vezes nas mensagens que recebo: escalar o Triglav, a montanha mais alta do país, com 2864 metros. Este cume parece ser acessível a todos, para além de ser um troféu fixe. O percurso está bem sinalizado. Pode segui-lo sem guia. No entanto, é preciso ter em conta que a última parte é vertiginosa. Além disso, o cume pode ficar muito cheio no verão, pois muitos turistas querem escalá-lo, juntando-se ao número de eslovenos (que, na mais pura tradição eslovena, têm de escalá-lo uma vez na vida para se tornarem verdadeiros eslovenos).
Os Alpes Julianos são mais do que o Triglav!
Tal como nos Alpes franceses, o Monte Branco está longe de ser a única montanha que vale a pena escalar, nos Alpes Julianos, o Triglav não é o único pico esloveno atraente.
O meu conselho: no verão, escolha outro cume para uma caminhada mais calma e menos concorrida (eis alguns nomes para o ajudar a encontrá-los: Trupejevo poldne, Kepa, Crna prst, Visevnik, Struska, Vajnez, vrh nad skrbino, Jerebica, Travnik, etc.). Desta forma, poderá aproveitar ao máximo as belas montanhas da Eslovénia.
Não utilize a meteorologia do Google – é uma porcaria!
No verão, o tempo na Eslovénia é bom e quente, mas também chove regularmente (graças a isso, o país permanece incrivelmente verde, mesmo no final do verão). Não se preocupe, é fácil manter-se ocupado num dia de chuva.
O Google Weather não é suficientemente preciso e dá a impressão de que vai chover todo o dia, o que muitas vezes não é o caso no verão.
Sugestão: Utilize o sítio Web da meteorologia eslovena, que é muito mais exato(danes = hoje, Jutri = amanhã).
Aventurar-se nas montanhas eslovenas mal equipado
Os trilhos eslovenos estão muito bem sinalizados e são fáceis de seguir com os seus botões vermelhos e brancos. No entanto, se não tiver consultado a previsão do tempo, pode ser apanhado por uma tempestade na montanha, um nevoeiro espesso que o faz perder o sentido de orientação, frio ou chuva torrencial.
Subir equipado e com uma mochila!
Por isso, antes de ir para as montanhas, leve sempre algo para se cobrir, um mapa, uma bússola, água, bons sapatos (não os Stan Smiths, por exemplo) e um lanche para o caso de ter fome. Não se esqueça de que o seu smartphone, que serve de mapa e bússola, pode ficar sem bateria e tem de ser capaz de regressar se isso acontecer.