이 거대한 시장은 류블랴나 방문의 시작을 알리는 곳입니다!
류블랴나 시장은 슬로베니아 수도의 중심부에 있습니다. 성 기슭에 있습니다. 월요일부터 토요일까지 매일 아침부터 오후 1시까지 열립니다. 이 아름답고 활기찬 곳에서 슬로베니아의 영혼을 맛볼 수 있습니다. 이곳에서 류블랴나 사람들의 일상 생활에 참여할 수 있습니다.
이 글에서는 류블랴나 시장의 비밀스러운 구석구석을 모두 소개해드릴게요.
대부분의 관광객은 지붕이 있는 부분으로 이어지는 작은 문과 생선가게로 올라가는 숨겨진 나선형 계단을 모르기 때문에 시장의 절반만 보게 되죠. 이 비밀스러운 장소로 가는 정확한 길과 제가 가장 좋아하는 주소를 알려드릴게요. 수도의 많은 주민들처럼 저도 종종 그곳에서 쇼핑을 하기 때문이죠.
또한 류블랴나 시장이 왜 류블랴나에서 흔히 볼 수 있는 플레크닉이 설계한, 통풍이 잘되고 매우 독창적인 건축물인지 이해할 수 있을 것입니다.
류블랴나 시장에서 무엇을 할까요?
시장과 농장에서 좋은 농산물을 찾아보세요.
현지인들과 함께 시장에서 카푸치노 마시기
지붕이 있는 시장으로 들어가는 비밀 입구 찾기
생선가게와 꽃집의 숨겨진 입구를 놓치지 마세요.
넓은 중앙 광장에서 시작
이곳은 슬로베니아 전역에서 온 수십 명의 소규모 생산자들이 일주일에 6일 동안 농산물을 판매하는 곳입니다 . 슬로베니아는 기후가 다양하기 때문에 노점에서는 다양한 제철 과일과 채소를 만나볼 수 있습니다. 류블랴나에서는 매일 풍성한 현지 농산물이 사람들을 기다리고 있습니다.
최고의 과일은 슬로베니아 해안이나 이탈리아와의 국경에 위치한 웅장한 과일 및 와인 재배 지역인 고리스카 브르다에서 생산되는 경우가 많습니다.
류블랴나 중심부의 작은 중앙 지구인 크라코보에서 할머니들이 농산물을 팔거나 시장 정원사가 야채 재배의 전통을 이어가는 모습을 볼 수 있는데, 이곳을 산책하는 것을 추천합니다. 이 시장 정원사는 손수레로 매일 장사를 합니다.
탁한 사과 주스(1.5리터 병으로 판매)를 맛보고 신선한 현지 농산물을 구입해 보세요.
가을에는 맛있는 슬로베니아 감을 맛보세요. 프랑스에서 판매되는 감보다 더 부드러워 잼처럼 먹을 수 있습니다. 매년 기다려지는 가을 간식입니다!
알아야 할 단어: 크메티야 (농장)
농산물을 판매하는 소규모 농장은 가판대와 주소에 ‘크메자’라고 표시된 상인들과 함께 찾을 수 있습니다.
지붕이 있는 시장의 작은 문으로 들어가세요
지붕이 있는 시장 입구는 관광객의 90%가 찾지 못하는 작은 문입니다. 자물쇠가 달린 다리를 뒤로 하고 오른쪽을 보세요. 검은 글씨로 쓰인 포크리타 간판 아래 그네 문으로 들어가세요.
정육점, 돼지고기 정육점, 생크림 가게로 가득한 홀에 들어서게 됩니다.
- 이 아케이드 아래에는 고급 이탈리아 제품을 판매하는 상점도 있습니다(이탈리아는 류블랴나와 매우 가깝습니다).
- 말린 과일과 통밀 빵을 만드는 제빵사도 만날 수 있습니다.
- 이 지역에서는 항상 후딘에서 닭고기를 사지만 토요일에만 문을 열어요. 일단 익히면 맛있는 이 치킨은 매우 유능한 두 할머니가 서빙합니다.
- 일부 노점에서 판매하는 호박씨 오일도 맛보세요(제 생각에는 슬로베니아에서 가져올 수 있는 최고의 기념품 중 하나라고 생각합니다).
- 모든 통로를 천천히 돌아다니다 보면 방향이 이상해서 한두 개는 놓칠 수 있으니 주의하세요.
아케이드 아래 대형 시장 둘러보기
뛰어난 건축가 플렉니크(1872~1957)는 유럽 전역에서 행해졌던 대형 시장 홀을 짓는 대신 수도의 중앙 광장(플레이스 데 트로아 퐁뜨)에서 유명한 용 다리까지 이어지는 가늘고 리드미컬하며 개방적인 건물인 긴 시장을 짓는다는 독창적인 아이디어를 냈어요. 건축에 관심이 없다면 생선 장수 섹션으로 바로 건너뛰세요.
류블랴나 시장은 300미터 길이의 복합 건축물입니다.
늘 그렇듯이 플레크닉은 거대한 시장 계획에 고전 건축의 요소를 접목시켰어요. 시장 입구에는 한때 꽃집이었던 작은 팔라디안 사원이 있습니다. 시장 한가운데에는 연인들이 수천 개의 자물쇠를 걸어놓은 큰 다리인 정육점 다리(메사르스키가 가장 많이 사용하는 다리)가 있습니다. 처음부터 플레크닉은 이 다리를 시장의 필수적인 부분으로 구상했지만 2차 세계대전으로 인해 건설할 수 없었습니다. 이 실수는 최근에 바로잡혔습니다.
볼거리 플레크닉 시장의 세부 사항을 자세히 살펴보면 지방 자치 단체가 이 아름다운 시장을 건설하는 데 많은 돈을 들이지 않았다는 것을 알 수 있습니다.
시장 건설 작업은 1940년 제2차 세계대전 중에 시작되었고, 인력과 자재 부족으로 완공까지 몇 년이 걸렸습니다. 류블랴나 시장은 1944년에야 완공되었습니다. 플레크닉은 저렴하게 건축하는 데 천재적이었습니다. 이 건물은 1941년에 지어진 국립 및 대학 도서관과 함께 류블랴나에서 그의 주요 작품 중 하나입니다. 건축적인 관점에서 보면 두 건물이 10년 간격으로 지어졌음에도 불구하고 시장은 세 개의 다리 광장과 매우 잘 어울립니다.
이제 플레크닉이 디자인한 아름다운 아케이드를 따라 걸어보세요. 서른 개가 넘는 음식점을 지나게 될 거예요. 빵, 고기, 페이스트리, 치즈, 말린 과일, 호박씨 오일 등을 판매합니다. 또한 간단한 식사를 할 수 있는 작은 레스토랑과 류블랴나의 연금 수령자들이 하루를 시작하기 위해 만나고 싶어하는 카페도 있습니다…. 이곳에서는 상점의 문을 밀고 들어가야 하는데, 그 뒤에 무엇이 있는지 확인하기가 쉽지 않기 때문이죠. 때로는 내부 복도를 따라 한 가게에서 다음 가게로 걸어갈 수 있지만 때로는 그렇지 못해 다시 나가야 할 때도 있습니다. 이 그림 같은 시장을 천천히 둘러보세요.
꽃집에도 들러보세요
지붕이 있는 시장과 성당 사이의 작은 골목에 있어 쉽게 찾을 수 있습니다. 드라이플라워 어레인지먼트는 슬로베니아에서 가져갈 수 있는 훌륭한 기념품이 될 수 있습니다.
의류 코너를 지나치지 마세요
이 작은 의류 코너는 그다지 흥미롭지 않습니다. 슬로베니아산은 없습니다. 여기서 시간을 낭비하지 마세요.
비밀 생선 장수 코너를 놓치지 마세요.
플레크닉이 시장을 어떻게 설계했는지 이해하려면 강의 시원함을 살린 이 아래쪽을 방문해야 합니다. 생선 장수들의 가판대는 류블랴니차 강이 시원하게 내리쬐는 북쪽과 아래쪽을 향한 그늘에 있습니다. 작은 나선형 계단을 내려가 수산시장 전체를 걸어보세요. 첫 발걸음을 떼자마자 생선 비린내를 맡을 수 있을 거예요 – 경고했잖아요!
생선가게를 지나면 관광객들이 잘 찾지 않는 흥미로운 갤러리를 만나게 될 거예요. 벽과 작은 골방에 있는 예술 작품을 감상해 보세요.
중앙 광장과 프란체스코 성당의 아름다운 사진을 찍을 수 있는 리브카 생선 레스토랑으로 우회하여 둥근 아케이드 모양을 배경으로 사진을 찍어보세요. 더운 날 시원한 음료를 즐기기에 좋은 곳입니다. (2024-2025년 휴무)
마켓에서 모닝 커피 즐기기
저는 아침에 시장 바로 옆에서 커피를 마시며 부드러운 번잡함을 즐기는 것을 좋아합니다.
포장마차에서 불과 몇 미터 떨어진 힙스터 카페 마그다의 테라스나 다른 많은 테라스 중 한 곳에 앉아 2.30유로짜리 카푸치노를 마셔보세요. 현지인들과 함께 이탈리아 스타일의 돌체 비타로 하루의 휴일을 시작하기에 좋은 곳입니다. 시장 지역으로 돌아와 점심을 먹을 수도 있는데, 많은 레스토랑이 테라스에서 도시에 있는 회사에서 일하는 슬로베니아인들을 위해 간단한 요리를 제공합니다.
나무 물체의 모서리
시장 위쪽에는 슬로베니아에서 만든 나무와 짚으로 만든 제품들을 판매하고 있어요. 주변을 둘러보면 멋진 기념품을 발견할 수 있을 거예요.
방문하기 가장 좋은 날, 토요일 아침
이 사이트의 다른 곳에서 읽으셨겠지만 슬로베니아의 작은 마을에서는 토요일 오후에 시내 중심가의 상점들이 문을 닫지만 토요일 아침은 전통적으로 마을에서 가장 바쁜 시간입니다. 많은 류블랴나 사람들이 한 주 동안 장을 보기 위해 시장에 가고, 다른 곳과 마찬가지로 친구나 지인을 만나는 즐거움을 위해 시장에 갑니다.
토요일에는 다른 주중보다 노점의 재고가 더 풍부하고 상인 수가 두 배 이상 많습니다.
가능하다면 토요일에 시장 방문을 계획하고, 류블랴나에서 며칠을 보낼 예정이라면 제가 추천하는 대로 도착 첫날에 방문하고 토요일 아침에 다시 와서 시장을 둘러보세요. 거의 모든 명절 음식 쇼핑을 이곳에서 하세요!
숨겨진 작은 제품을 찾아보세요
눈썰미가 좋다면 많은 생산자들이 가판대에 아주 적은 양의 제품을 진열해 놓은 것을 볼 수 있을 거예요. 그러니 시장 가판대를 주의 깊게 살펴보고 질문해 보세요. 요컨대, 가판대를 샅샅이 뒤져서 아주 소량으로 판매되는 제품을 찾아 항아리에 담긴 제품을 찾아보세요. 이것들은 종종 최고의 제품입니다.
말린 사과
가장 흥미로운 슬로베니아 특산품 중 하나는 말린 사과입니다. 시장의 지붕이 덮인 곳에서 찾을 수 있습니다. 하이킹을 위한 훌륭한 간식입니다.
슈퍼 팁: 마켓의 사과 주스 디스펜서
류블랴나 시장의 자판기에서 맛있고 신선하며 탁한 마마 야볼크닉 사과 주스를 1.50유로에 판매하고 있습니다. 더운 여름날에 마셔보세요. 요구르트와 치즈도 판매하고 있습니다.
바로 옆에 있는 또 다른 자판기인 믈레코마트는 류블랴나 주변 농장에서 생산한 신선한 우유를 판매합니다. 제가 추천하는 대로 류블랴나 중심부에 숙소를 예약했다면 이곳에서 우유를 사러 가세요.
10월과 11월의 감
10월이나 11월에 슬로베니아에 오신다면 슬로베니아 해안과 비파바 계곡에서 생산되는 맛있는 감을 놓치지 마세요. 감은 매우 부드럽고 잼 맛이 납니다. 맛있지만 연약합니다.
시장 방문 시 기억해야 할 사항
- 시장은 류블랴나 여행에서 빼놓을 수 없는 필수 코스입니다,
- 쇼핑하기 좋은 곳입니다,
- 가능하면 토요일 오전에 오세요.
- 중앙 부분은 오후 1시, 과일 및 채소 부분은 오후 2시에 문을 닫습니다.
- 중앙 부분이 숨겨져 있어 입구를 알아야 합니다.
- 점심이나 맛있는 모닝 커피를 마시러 오셔도 좋습니다.
시장 끝자락에 있는 드래곤 브릿지를 놓치지 마세요 .
드래곤 다리(즈마즈키 모스트 )는 슬로베니아 수도에서 가장 상징적인 기념물 중 하나예요. 류블랴니차 강을 가로지르는 이 역사적인 다리는 네 개의 인상적인 용 조각상으로 유명합니다. 이 다리는 도시의 상징입니다. 1900년에서 1901년 사이에 지어진 이 다리는 아르누보 양식으로 지어졌으며 당시에는 혁신적인 기술인 철근 콘크리트를 사용했기 때문에 공학적 쾌거였습니다.